СЪСЕДКА - превод на Турски

Нейната съседка също каза, че тя никога не е имала посетители, освен куриер.

Komşusu ayrıca bir kurye haricinde geleni gideni yok diyor.

Новият ни съседка с кучето.

Köpeği olan, yeni komşumuz.

Това е Джоти, моята съседка.

Bu Jyoti, benim komşum.

Каза ми, че има съседка, която изпълнява този"номер" всяка вечер.

Her akşam kendini sergileyen bir komşu olduğunu söyledi.

Защо пък не? Тя ни е съседка.

Niye olmasın, o bizim komşumuz.

Не искаш да ми бъдеш съседка след всичко, което направих за теб?

Senin için yaptığım onca şeyden sonra arkadaşının komşusu olmak istemiyor musun?

Да, господине, моята съседка Алис.

Evet efendim. Komşum Alice.

Да, новата съседка.

Evet. Yeni komşu.

Това е Мери, нашата съседка.

Bu Mary, komşumuz.

Жена, братовчедка, съседка.

Karım, kuzenim, komşum.

Марта- съседка на Гретхен.

Marthe, Gretchenin komşusu.

Нашата гола съседка.

Bizim çıplak komşu.

Ан, това е нашата съседка, г-жа Линд.

Anne, bu komşumuz Bayan Lynde.

С моята съседка Брин, която водеше клуб по четене за възрастни девици.

Yetişkin bakireler için bir kitap kulubü yöneten komşum Bryn ile.

Гърция, другата съседка на Турция от ЕС, не го прави.

Yunanistan- Türkiye iki komşu, bunu değiştiremeyiz.

Само нейната съседка Доти, която я взе на работа.

Sadece ona işi ayarlayan komşumuz Dottie.

Радвам се, че"горкото момиче" не ми е съседка.

İyi ki kızcağız benim komşum değil.

Виж, Арни, може би не съм била най-добрата съседка през годините.

Bak, Arnie, onca yıldır en iyi komşu olmamışımdır.

Джейми, това е новата ни съседка- Сара.

Jaime, bu bizim yeni komşumuz Sarah.

Елиът, и моята съседка припадна.

Elliot, benim de komşum bayıldı.

Примери за използване на Съседка на Български и техните преводи на Турски