ТАЗ - превод на Турски

• bu

Примери за използване на Таз на Български и техните преводи на Турски

Таз, ставаш прекалено мекушав.
Taz, gittikçe uysallaşıyorsun.

Не виждам Таз.
Tazı göremiyorum.

Таз, баща ти е мъртъв.
Taz. Baban öldü.

Единият лошо пострадал, със счупен таз и челюст.
Bir tanesinin durumu kırık kalça ve çene kemikleri yüzünden ciddi.

Таз, спри!
Taz! Kes havlamayı!

Таз, спри.
Taz, kes şunu.

Спри, Таз!
Taz, kes şunu!

Значи сглоби целия таз?
Bütün leğen kemiğini bir araya mı getirdin?

Шифти беше със счупени таз и ръка и с мозъчно сътресение.
Shiftynin leğen kemiği ve kolu kırıldı. Kötü bir beyin sarsıntısı geçirdi.

Със спазми в малкия таз, смущаващи оплождането;
Küçük pelviste spazmlarla dölleme girişiminde bulunmak;

Женският таз се опитва да свърши две различни задачи и ние получаваме безпомощни бебета.
Kadınların leğen kemikleri iki farklı işi yapmaya uğraşırken bakıma muhtaç bebeklerle başbaşa kalıyoruz.

Д-р Холи Дънсуор решила, че женският таз заслужава по-обстойно изследване.
Dr. Holly Dunsworth kadınların leğen kemiklerinin daha yakından incelenmeyi hak ettiğine karar vermiş.

Не искам никой със счупен таз.
Leğen kemiğinizin kırılmasını istemeyiz.

След скока от покрива на училището е със счупен таз.
Okulun çatısından atlayınca leğen kemiği çatlamış.

Ей, Таз, Таз.
Hey, Taz. Taz.

Добро утро, Таз.
Günaydın Taz.

Таз, изпусна играта.
Oyunu kaçırdın Taz.

Таз, Таз, Таз.
Taz, Taz, Taz.

Това е брилянтно, Таз.
Çok akıllıcaydı Taz.

Супер беше, Таз!
İyiydi, Taz!