ТАНЗАНИЯ - превод на Турски

• tanzanya
• tanzanyada
• tanzanyadaki

Примери за използване на Танзания на Български и техните преводи на Турски

Танзания, официално Обединена република Танзания(на суахили:
Tanzanya Birleşik Cumhuriyeti( Svahili: Jamhuri

Има държави като Конго, Танзания, Уганда и Кения,
Ve Demokratik Kongo Cumhuriyeti, Tanzanya, Uganda, Kenya gibi,

Малайзия или Танзания, които се справят добре, въпреки че имат по няколко„национални“ групи.
Malezya veya Tanzanya var.

граничи с Мозамбик на юг и на изток, Танзания на север, Замбия на запад.
Zambiya için güney ve doğu, Tanzanya Mozambik ile çevrili Afrikada bir ülkedir.

Всяка година над 1 000 000 антилопи гну и 200 000 зебри тръгват да преследват сезонните дъждове в 400-километров обръч около Танзания и Кения.
Her yıl bir milyondan fazla Afrika antilobu ve 200,000den fazla zebra, Tanzanya ve Kenya çevresindeki 500 kilometrelik bir çemberde mevsimsel yağmurları kovalamak zorundadır.

Сирия, Танзания, Бурунди и Централноафриканската република, която е на последно място.
Suriye, Tanzanya, Burundi ve son olarak Orta Afrika Cumhuriyeti.

сега Конго, Танзания, Малави, както и други страни.
şimdiki Kongo, Tanzanya, Malavi ve çeşitli ülkelerde çalıştım.

Южна Африка, Танзания на два пъти; бях там преди месец.
Güney Afrika, iki kere Tanzanya gibi; Bir ay önce de buradaydım.

Други мини за добив на жълти сапфири има в Мадагаскар, Танзания, Индия и Австралия.
Sarı safirin diğer maden yatakları Madagaskar, Tanzanya, Hindistan ve Avusturalyada bulunur.

И ако разделя Танзания по доходи. Най-богатите 20 процента в Танзания имат повече ХИВ, отколко най-бедните.
Tanzanyayı gelirine göre ikiye ayırırsam, Tanzanyadaki daha zengin yüzde yirmilik kesimde AIDS oranı fakirlerden daha yüksek.

Маасаите са хора от Източна Африка, живеещи в южната и северната част на Кения и северна Танзания по полусухите и сухи земи на Голямата рифтова долина.
Doğu Afrikadaki Masai Halkı, Kenyanın güneyinde ve Tanzanyanın kuzeyindeki yarı kurak ve tam kurak toprakların bulunduğu Great Rift Vadisinde yaşamaktadırlar.

Лекарите са посетили Танзания по проект на Егейската здравна асоциация, която предоставя услуги на местното население.
Doktorlar, yerel nüfusa tıp hizmetleri sağlayan Ege Sağlık Derneği bünyesinde Tanzanyaya gittiler.

Август, 1998, Кения и Танзания- взривени са американските посолства в Найроби и Дар-ес-Салаам; убитите са 224,
Ağustos- KENYA-TANZANYA: Nairobi ve Darüsselamdaki Amerikan Büyükelçilikleri yakınlarında bomba yüklü 2 araç havaya uçtu,

Кения и Танзания стана очевидна сега с появата на гигантската пукнатина в югозападна Кения.
Kenya ve Tanzanya boyunca uzanan aktivite, güneybatı Kenyadaki bu yarık oluşunca daha da bariz hale geldi.

Лесото и Танзания, а Албания си поделя 102-рото място с Малдивите.
Lesotho ve Tanzanya ile 96. sırada yer alırken, Arnavutluk, Maldivler ile birlikte 102. sırayı paylaştı.

Кения и Танзания, става все по-очевидна.
Kenya ve Tanzanya boyunca uzanan aktivite, güneybatı Kenyadaki bu yarık oluşunca daha da bariz hale geldi.

Южна Африка, Танзания на два пъти; бях там преди месец.
iki kere Tanzanya gibi; Bir ay önce de buradaydım.

Обединена република Танзания и Зимбабве.
Uganda, Tanzanya Birleşik Cumhuriyeti ve Zimbabwede ise yüzde 50ye yaklaşmakta veya aşmaktadır.

сега Намибия и Германска Източна Африка, сега Танзания.
Alman Doğu Afrikası şimdi ki Tanzanya, Almanların elindeydi.

защото предположенията на организациите за помощ са, например за страна като Танзания, че 80% от населението печели по по-малко от 2 долара на ден.
çünkü yardım kuruluşunun yaptığı varsayıma göre, Tanzanya gibi bir ülkede, nüfusun% 80i günde 2 dolardan fazla kazanıyor.