ТЕЛЕФОННИЯ - превод на Турски

• telefon
• telefonunu
• telefonu
• telefonun

Примери за използване на Телефонния на Български и техните преводи на Турски

Тогава бихте ли ми дали телефонния му номер?
Öyleyse, bana onun telefonunu verebilir misiniz?

И не забравяй да му дадеш адреса и телефонния си номер.
Ve unutma ona adresini ve telefonunu ver.

Но случайно да си взела телефонния номер на Чандлър?
Yalnız… Chandlerın ailesinin telefonunu aldın mı?

не си ми изпратил по имейла телефонния си номер.
bana ev telefonunu e-postayla göndermedin.

Аз открих тялото, оставила съм заплашителни съобщения на телефонния секретар, имала съм мотив.
Cesedi ben buldum. Telefonuna tehditkar mesajlar bıraktım. Sebebim vardı.

Всеки има телефонния ми номер.
Benim telefonum herkeste var.

Преместих се, смених си мейла и телефонния си номер.
Taşındım, telefonumu ve e-mail adresimi değiştirdim.

Давам ви телефонния си номер, звъните.
Telefonumu verdim, aradın. Evime kadar geldin.

Не разбирах цифрите. Не разбирах телефонния апарат, но това беше единственият ми план.
Sayılardan anlamıyordum; telefondan anlamıyordum, ama tek planım da buydu.

Иска телефонния ти номер.
Telefonumuzu istiyor.

Ако лъжа, как така имам телефонния му номер?
Yalan söylüyorsam telefonunun bende ne işi var?

Здравей, скъпа, подслушах телефонния ти разговор и…".
Selam, tatlım. Telefonla konuşmanı dinliyordum ve…''.

Няма Паул в телефонния указател на София.
Sofianın telefonunda Paul isminde kayıtlı birisi yok.

Нямах телефонния Ви номер, а и не оставихте друг адрес, затова го запазих.
Bende telefonunuz yoktu ve bir adres bırakmamıştınız bu yüzden sakladım.

Значи така звучи телефонния секс при женените?
Demek telefonda yapılan seks evlenince bu hale dönüşüyor?

Прекарала си забавно лято с телефонния секс.
Telefonda yaz boyunca eğlendiğini biliyorum.

Имаш телефонния ми номер.
Ben telefonumu bırakayım.

Въпреки, че телефонния секс с Тибет ще е скъп.
Yine de Tibete telefonla seks bayağı pahalıya patlayacak.

Аз съм проследяване много текст и телефонния трафик идващи от Пиротско телефони.
Piron telefonlarından gelen birçok mesaj ve konuşmaları izliyorum.

Братя сме, не е нужно номерът ми да бъде в телефонния му указател.
Biz kardeşiz, benim numaramın onun telefonda olmasına gerek yok.