Примери за използване на Топъл на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защо винаги си толкова топъл?
Neden her zaman böyle sıcaksın?Ти си като топъл бриз духащ по Ван Нийс Булевард".
Топъл и слънчев вторник.
Топъл си.
Sen sıcaksın.Топъл сироп с вкус на кръв.
Ilık, kan aromalı mısır şurubu.Студено ми е, а вие сте топъл.
Çok üşüyorum, sense çok sıcaksın.Опитай се да не мислиш за топъл летен дъждец.
Ilık yaz yağmuru düşünmemeye çalış.Толкова си топъл.
Ne kadar sıcaksın.Топъл пролетен ден.
Ilık bir bahar günü.Толкова си топъл.
Çok sıcaksın.Това е било топъл дъжд.
Ilık bir yağmur yağıyordu.Сервира се леко топъл с топка сладолед или с лъжица заквасена сметана.
Ilık olarak yanında bir top dondurma yada çırpılmış krema ile enfes olacaktır.Денят беше топъл, дъждовен с гръмотевици.
Ilık bir gündü. Şimşek ve yağmur vardı.Вземете топъл душ или накиснете ръцете си в топла вода.
Ilık bir banyo alın ya de ellerinizi sıcak suya sokun.Сякаш топъл бриз може да ме отвее от лицето на земята.
Ilık bir meltem beni yeryüzünden uçurabilirmiş gibi hissediyorum.Да сервирам и храня копелето, убило дъщеря ми… с топъл ориз и ястия.
Kendi kızımı öldüren birine yemek yaptım. Ilık pilav ve yemekler.Айранът не се пие топъл.
го срещнах, гласът му ми се стори много топъл.
ilk tanıştığımda sesi gerçekten sıcacıktı.Ти си толкова удобен и топъл.
Çok hoş ve sıcacıksın.Климатът в Марса Алам е доста топъл.
