ТУМОРИТЕ - превод на Турски

• tümörler
• tümör
• tümörleri
• tümörlerin

Примери за използване на Туморите на Български и техните преводи на Турски

Мислиш ли, че това наистина ще махне туморите от душата ти?
Bunun gerçekten ruhundaki tümörü yok edebileceğini mi sanıyorsun?

Каза ми, че туморите ми се увеличават отново.
Tümörlerimin yeniden büyümeye başladığını söyledi.

Каза, че туморите ми нарастват.
Tümörlerimin tekrar büyümeye başladığını söyledi.

Туморите са се влошили?
Tümörün kötüleşmiş mi?

Туморите ми нарастват.
Tümörlerim büyüyor.

Туморите ми нарастват. Няма да се оправя, Адам.
Tümörlerim büyüyor ve iyileşmiyorum, Adam.

Аз ще изрежа туморите?
Tümörü ben mi alacağım?

Твърдящи че това намалява туморите.
Burada tümörün küçüldüğünü söylüyor.

Чакахме да ни махнат туморите, но операцията… всичко може да стане.
İkimiz de tümörden kurtulmayı bekliyorduk ama ameliyatta her şey olabilir.

Тези нанити са в нея, изяждат туморите и.
O nanitler onun içinde. Tümörlerini yok ediyorlar.

Направихме 2 цикъла, но туморите са непокътнати.
İki seans yaptık, tümörlerde bir değişiklik olmadı.

Може би имам рак, а ти усещаш туморите?
Kanser miyim…- Hayır, hayır tümör kokusu filan mı aldın?

Туморите те карат да надушваш странни миризми, като от нещо горящо.
Beyin tümörleri garip kokular hissettirir. Yanık kokusu gibi.

Това е защото туморите са области, в които имунната система не действа,
Bu mümkündür, çünkü genelde tümörler bağışıklık sisteminin erişemediği bölgelerdir

Туморите, които се появяват вследствие на тези ракови заболявания, обикновено са: Карциноми.
Bu kanserler sonucunda ortaya çıkan tümörler genellikle şunlar olabilir: Ağzın etli….

Когато туморите са злокачествени, това означава, че могат да растат и да се разпространят
Tümör büyüdüğü zaman habis olup vücudumuzun diğer bölümlerine

Туморите могат да бъдат доброкачествени тумори, които са злокачествени.">
Tümörler iyi huylu

В някои случаи обаче туморите на гръбначния мозък са свързани с известни генетични заболявания като неврофиброматоза тип 2 и синдрома на Фон Хипел-Линдау.
Bununla birlikte, bazı vakalarda omurilik tümörleri, nörofibromatozis tip 2 ve von Hippel-Lindau hastalığı gibi bilinen kalıtsal sendromlarla bağlantılıdır.

Може да отнеме време, но след като туморите изчезнат, когато се върнеш на работа да оперираш други хора, той ще размисли.
Biraz zaman alabilir ama tümör kaybolup sen işe döndüğünde başkalarını ameliyat eder olduğunda o da düzelecektir.

да попречите на кръвоносните съдове да достигнат до раковите клетки, туморите просто не могат да порастнат.
kan damarlarının kanser hücrelerine ulaşmalarını engellerseniz, tümörler asla büyüyemiyor.