ТУРНЕТО - превод на Турски

Отложиха турнето за книгата.

Kitap turumu iptal ettiler.

Ти спаси турнето.

Turneyi kurtardın.

Ще трябва да понатрупаш малко повече ентусиазъм за турнето.

Tur için bundan biraz daha fazla istekli görünmen gerekecek.

Следвах турнето му, когато бях на 17.

Yaşımdayken, turnesini takip etmiştim.

Мислех, че турнето е отложено.

Turun iptal olduğunu sanıyordum.

Турнето на"Бийтълс" приключи и сега има голяма дупка.

Beatlesın turnesi bitti diye bir boşluk açıldı.

Турнето завършва през август с разпродадено шоу в Мексико Сити.

Turne Ağustos ayında Mexico Citydeki biletleri tükenmiş bir konserle sonlandırıldı.

Направиха ли ти официално предложение за турнето на Джулиет Барнс?

Juliette Barnesın turu için sana resmi bir teklifte bulundular mı?

И ще зарежете турнето?

Turneyi bırakıyor musunuz?

Искате турнето?

Tur ister misin?

Искам да поговорим за това как върви турнето.

Turun nasıl gittiğini sormak istedim.

Искам турнето и имиджа си обратно. Готова съм на всичко за това.

Turumu geri istiyorum imajımın eski haline dönmesini istiyorum ve bunun için ne gerekiyorsa yaparım.

Македонският пианист Симон Тръпчески завърши турнето си в САЩ и Канада.

Makedon piyanist Simon Trpceski, ABD ve Kanadayı kapsayan turnesini tamamladı.

Руди Сарзо- бас Diary of a Madman турнето беше внушително.

Diary of a Madman turnesi çok muazzamdı.

Аз отмених турнето.

Turu iptal ediyorum.

Турнето приключва през месец август.

Bu turne önümüzdeki Ağustos ayında sona erecek.

Предпочете да не вижда дъщеря си, вместо да спре турнето.

Turneyi o gün durdurmaktansa kızını görmemeyi tercih etti.

Как върви турнето?

Tur nasıl gidiyor?

Мина ли добре турнето?

Turun iyi geçti mi?- Evet?

Всъщност ние следваме турнето на Джими Уилсън през цялата страна.

Yani temeI olarak Jimmy Wilson Turnesini takip ediyorduk.

Примери за използване на Турнето на Български и техните преводи на Турски