УГАНДА - превод на Турски

• uganda
• ugandada
• ugandanın
• ugandadaki
• ugandayı

Примери за използване на Уганда на Български и техните преводи на Турски

Уганда прие закон, предвиждащ доживотен затвор за хомосексуалисти.
Gambiyada eşcinsellere ömür boyu hapis cezası öngören tasarı kabul edildi.

Националния съвет за висше образование Уганда.
Uganda Ulusal Eğitim Konseyi UNCHE.

Вижте- Уганда върви надолу,
Bakın, Uganda aşağı iniyor,

Дарили сме пари на 35 000 хора из селата на Кения и Уганда, като еднократно плащане от $1000 на семейство.
Kırsal Kenya ve Uganda genelinde 35.000 kişiye, aile başına tek seferlik 1.000 dolar para yolladık.

В Уганда, където УНИЦЕФ предоставя услуги на южносуданкси бежанци, недостига на финансиране за образование е 89%.
Örneğin UNICEFin Güney Sudanlı mültecilere hizmet verdiği Ugandada eğitim% 89 oranında finansman açığıyla karşı karşıyadır.

И така прекарах три месеца в Кения, Уганда и Танзания интервюирайки предприемачи,
Böylece Kenya, Uganda ve Tanzanyada üç ay geçirdim. Bir iş kurmak

Жените в Уганда тази година, които поставиха пиесата"Монолози за вагината" по време на V-Day, действително предизвикаха гнева на правителството.
Ugandada bir grup kadın bu yıl V-Day kapsamında Vajina Monologlarını sahneye koydukları için hükümetin gazabına uğradılar.

Роднината ми, Уганда, има квота за износ на 50, 000 метрични тона захар за пазара в ЕС.
Benim kendi ülkem, Ugandanın Avrupa birliğine 50.000 metrik ton şeker ihraç etme kotası bulunuyor.

Вземи си една година почивка след гимназията и помогни да разпространим Иссус в супер забавните места като Уганда и Детройт.
Liseden sonra bir yıl ara verin ve Uganda, Detroit gibi süper eğlenceli yerlerde İsanın adını duyurun.

През 1990 г. от базата си в Уганда РПФ започнал офанзива срещу режима на Хуту,
Da, RYK, Ugandadaki merkezlerinden Hutu rejimine karşı,

можем да видим че, Уганда днес е където Южна Корея е била през 1960.
bugün Ugandanın, Güney Korenin 1960 yılında bulunduğu noktada olduğunu görüyoruz.

После Уганда започва да се обръща назад,
Sonra Uganda geri dönmeye başladı,

През юли 1976 г., полет на Air France от Тел-Авив до Париж през Атина е похитен и пилотите са принудени да приземят самолета в Ентебе, Уганда.
Temmuz 1976da Tel-Avivden Paris üzerinden Parise Air France uçağı kaçırıldı ve Ugandadaki Entebbeye inmeye zorlandı.

Януари- Австрия, Япония, Мексико, Турция и Уганда поемат своите места в Съвета за сигурност на ООН.
Avusturya, Japonya, Meksika, Türkiye ve Uganda, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi masasında geçici üye olarak yerlerini aldılar.

сръбски войници и полицаи ще участват в мисии на ЕС в Сомалия и Уганда още тази година.
polis memurları daha bu yılın bağlarında Somali ve Ugandadaki AB misyonlarında yer alacaklar.

Уганда се съгласи да отвлече Лимбани, а после отказа да го върне.
Uganda, önce Limbaniyi elinde tutmayı kabul etti. Ama daha sonra, iade etmeyi reddetti.

Има държави като Конго, Танзания, Уганда и Кения, които са начело на континента по разнообразие що се отнася до видове.
Ve Demokratik Kongo Cumhuriyeti, Tanzanya, Uganda, Kenya gibi, türler söz konusu olduğunda en fazla çeşitliliğe sahip ülkeler var.

Уганда, и или трябваше да го оставиш там или да те застрелят. Някой ще каже
Ugandalı ordu oraya varmak üzereydi… o Eritrea,

Уганда беше главната ми отговорност, но работих също
Ana sorumluluğum Ugandaydı, ama aynı zamanda Ruanda

112-о място с Бангладеш, Конго, Кения, Сенегал и Уганда.
Senegal ve Uganda ile 112. sırada yer aldı.