УНИВЕРСАЛНА - превод на Турски

• evrensel
• genel
• evrenseldir

Примери за използване на Универсална на Български и техните преводи на Турски

Когато се научим да даваме и да получаваме тази универсална енергия, скъпа Лизерл,
Bu evrensel enerjiyi almayı ve vermeyi öğrendiğimiz zaman sevgili Lieserl,

Axxon Intellect Enterprise е забележително прогрессивна, физически разпределена платформа за управление на сигурността(PSIM), която комбинира интелигентен анализ на видео, универсална IP проводимост
Axxon Intellect Enterprise, tek bir ortamda akıllı video analiz, evrensel IP bağlanabilirliği

Целият живот е друг термин за постоянна застраховка живот, докато универсална застраховка гъвкава политика,
Tüm yaşam kalıcı hayat sigortası için başka bir terimdir, evrensel sigorta size daha fazla özgürlük prim ödeyerek

е универсална ваксина против грип, такава, която не е
biz şu anda evrensel bir grip aşısından bahsediyoruz demektir;

Чи" е универсална жизнена сила,
Chi evrensel bir yaşam gücüdür,

Има старинна и универсална идея, че думите имат сила, че заклинанията съществуват, и ако можем само да произнесем правилните думи, тогава, пуф! Знаете ли, лавина може да дойде и да унищожи хобитите, нали? И така,?
Kelimelerin gücüne ve büyünün gerçekte var olduğuna dair çok eski ve evrensel bir düşünce var. Sadece doğru kelimeleri telaffuz ediyorsunuz ve sonrasında, whoooosh! Bilirsiniz, bir çığ gelip'' hobbit'' leri yok edebilir, değil mi?

формирани според езика или други културни белези, а в дъното вляво, виждате нашата мултикултурна, универсална учебна група, в която хората изрично искаха да се свържат с хора от други култури.
insanların açıkça diğer kültürlerden insanlarla bağlantı kurmak istediği çok kültürlü evrensel çalışma grubumuzu görüyorsunuz.

момента, в който прочетох„The Way Between“, бях завладяна от тази невероятно романтична и универсална история за любов, саможертва, съпричастност и за това как да намериш своя път“, споделя актрисата.
empati ve kendi yolunu bulmanın son derece romantik ve evrensel hikayesi tarafından büyülendim.'' yorumunda bulundu.

постига независимост през 1951 г. през 1969 г. при преврат на власт идва полковник Муамар Кадафи, който създава собствена политическа система, базирана на Третата универсална теория.
bağımsızlığını elde etmiştir yılındaki askeri darbeyi takiben Albay Muammar Abu Minyar Al-Kaddafi kendi politik sistemi olan Üçüncü Evrensel Teoriyi hayata geçirmeye başlamıştır.

многостепенното управление е принос за развиването на универсална култура на правата на човека, както се подчертава от ЮНЕСКО и Организацията на обединените нации.
Unesco ve Birleşmiş Milletlerin vurguladığı gibi evrensel bir insan hakları kültürü geliştirmeye katkıda bulunur.

Друга работа от Църквата в тази област включва теория на множествата, с универсална е публикуван през 1971 г., която разглежда вариант на ZF тип аксиоматична теория на множествата и сравнение на Ръсел резолюция на semantical antinomies с тази на Tarski публикувана в 1976 година.
Bu alanda başka bir çalışması, 1976 yılında yayımlanan Tarski, tipi aksiyomatik küme teorisi ile semantical antinomies karşılaştırması olan Russellın çözümünü incelediği çalışmadır, 1971 yılında yayınlanan bir evrensel küme teorisi içerir.

Индексираната универсална опция за политика позволява на притежателите на полици да притежават постоянна животозастрахователна защита заедно с компонент на паричната стойност,
Endeksli evrensel politika seçeneği, poliçe sahiplerinin, sadece bir garanti faiz oranını değil, aynı zamanda bir veya daha fazla piyasa

да направи едно кула, който стреля по-далеч, но не толкова на тези параметри зависят на универсална защита на бази данни.
o kadar bu parametreler üzerine veritabanlarının evrensel koruma bağlı olabilir.

Лявата обувка на Командир Армстронг е докоснала Луната точно в 2:56 координирано универсално време.
Binbaşı Armstrongun botu evrensel saate göre 02.56da ayın yüzeyine değdi.

Универсалният Софтуерът е фокусирана върху играчите на мрежови игри.
Evrensel bir yazılım network oyunları oyunculara odaklanmıştır.

Няма универсални отговори.”.
Genel Yanıt yok».

Универсалният език.
Evrensel dil.

Универсалните условия.
Genel Şartlar.

Китай Универсален куфар Микроскоп обработка на микроскопска.
Çin Universal Tool Mikroskop Görüntü İşleme Mikroskop.

Универсалният Софтуерът е фокусирана върху играчите на мрежови игри.
Evrensel yazılım, ağ oyun oyuncuları üzerinde odaklanmıştır.