Примери за използване на Унизително на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Твърде унизително.
Çok utanç verici.Заради нечовешко и унизително отношение.
Insanlık dışı ve onur kırıcı muamele.Колко унизително.
Ne aşağılayıcı.Това е унизително.
Вчера беше унизително.
За тях има унизително мъчение.
За миг там, Мислех, че ще бъде нещо унизително.
Küçük düşürücü bir şey olacağını zannettim bir an.Това е унизително."Къде ми е захарчето?".
Bu utanç verici.'' Şekerim nerede?''.Да, но всичко това е доста унизително.
Evet, ama bütün bu olanlar epey onur kırıcı.Линда, това е унизително.
Linda… Bu çok aşağılayıcı.Беше твърде унизително.
Çok utanç vericiydi.Ами, унизително е. Хората ни гледаха така, сякаш сме луди!
Şey, bu utandırıcı. İnsanlar bize deliymişiz gibi bakıyorlardı!Там ще пребивава вечно и ще има унизително мъчение за него.
Onun için alçaltıcı bir azab vardır.Това е унизително, г-н Бедоли.
Bu çok küçük düşürücü bir davranış, Bedoli.Рева, колко унизително.
Ağlamış. Ne kadar utanç verici!Беше наистина унизително… за малко да се удавя във вилата на Негово Величество.
Gerçekten utanç vericiydi… -Birkaç ay sonra-… neredeyse, majestelerinin villasında boğuluyordum.Зле ми е. Толкова унизително. Не заслужаваш да се отнася с теб така.
Bu çok aşağılayıcı, böyle bir şeyi hak etmiyorsun.Сигурно е било доста унизително за вас.
Sizin için çok utandırıcı olmalı.Аллах приготви за неверниците унизително мъчение.
Allah, kafirlere alçaltıcı bir azab hazırlamıştır.Да ме уволнят/да напусна"W" беше унизително, но това също беше пробуждащ сигнал.
Wdan kovulmam/istifa etmem küçük düşürücü olsa da… uyanmamı sağladı.
