УЧЕБНИК - превод на Турски

• kitabı
• ders kitabı
• kitap
• kitabına
• kitabının

Примери за използване на Учебник на Български и техните преводи на Турски

И само ако ученик е повредил учебник, да го заплаща.
Örneğin öğrenci okul kitaplarına zarar veriyorsa, yeni kitap için ödeme yapması mantıklıdır.

Раджив, това е предложение като по учебник, човече!
Rajiv, bu kitaplardaki gibi bir teklif dostum!

Курсистите не трябва да закупуват учебник.
Öğrenciler ders kitabını satın almak zorunda değillerdir.

Вземи учебник от някой друг.
Başkasının kitabını al o zaman.

По учебник. Твой учебник ли, Фредерик?
Bu kitap senin kitabın mı, Frederick?

Да, но такъв учебник е скъп.
Ama böyle kitaplar pahalıdır.

Нищо от това е учебник.
Aslında bunların hiçbiri kitaplık değil.

Не сте ли чели учебник по история?
Hiçbiriniz tarih kitabı okumuyor mu?

Донесла си учебник?
Ders kitabı mı getirdin?

Аз бих могъл да напиша учебник.
Bu kitabı ben de yazabilirdim.

Направихме всичко като по учебник.
Her şeyi kitabına göre yaptık.

Учебник за измама на застраховател.
Ders kitabı, sigorta için vur-kaç aldatmacası.

Виждаш ли този учебник?
Bu kitabı görüyor musun?

Не винаги минава като по учебник, Уорф.
Bazen işer kitabına göre gitmez, Worf.

Учебник Типични патологични процеси.
Ders kitabı Tipik patolojik süreçler.

Ако някой вземе този учебник, губим плика.
Birisi o kitabı alırsa zarfın izini kaybederiz.

Училището е без значение, тайният учебник също, дори мечът е без значение.
Okul anlamsız, gizli elkitabı anlamsız… hatta bu kılıç bile öyle.

Декан Фог, като по учебник.
Dekan Fogg kitabına göre yapıyor.

Това е като учебник по еволюция.
Evrimin ders kitabı gibi.

Учебник по история ли е?
Bir tarih kitabı mıdır?