УЧЕНИЧКА - превод на Турски

• öğrenci
• liseli
• okullu kız
• öğrencim
• öğrencisi
• öğrencimiz
• lisede

Примери за използване на Ученичка на Български и техните преводи на Турски

Бъфи е ученичка тук?
Buffy burada öğrenci mi?

Може да е омъжена, но все още е 15-годишна ученичка.
Evli olabilir, ama o hala 15 yaşında liseli bir kız.

Не е ученичка. Майката на една ученичка..
Öğrencim değil, öğrencimin annesi.

Не само ти си му ученичка.
Onun tek öğrencisi sen misin sanıyorsun?

Несъмнено тя ще стане най-популярната ни ученичка.
Kuşkusuz çok kısa zamanda bizim en popüler öğrencimiz olacaksın.

А още е ученичка.
Ve daha Lisede.

Едно момиче идваше всяка седмица, ученичка, руса.
Bu kız her hafta gelirdi, Öğrenci, sarışın.

Андреа, ти си ми ученичка и моя гостенка. Не си ми сестра.
Andrea, sen benim öğrencim ve misafirimsin hemşirem değil.

за да се възбуди, ами като ученичка в училище.
o filmi… bir ilkokul öğrencisi gibi seyreder.

Това е новата ученичка от Тайпе.
Bu Taipeiden yeni gelen öğrencimiz.

Годишна. Ученичка.
Yaşında, öğrenci.

Най-добрата ми ученичка.
En iyi öğrencim. İzninizle.

Дъщеря му пораснала и станала ученичка.
Büyümüş de, öğrencisi olmuş.

Клас, бих искала да ви представя нашата нова чуждестранна ученичка на разменни начала, Суки.
Sınıf, size yeni yabancı değişim öğrencimiz Sukiyi tanıştırmak istiyorum.

Никога не съм имала ученичка като нея.
Yani, Hiç onun gibi öğrencim olmadı.

Простете, хер Шлеман, но макар и жена, аз съм неговата най-добра ученичка.
Affınızına sığınırım Bay Schlemmer, bir kadın olabilirim ama en iyi öğrencisi benim.

Сузи Бениън, нашата нова ученичка.
Suzy Bannion, yeni öğrencimiz.

Трейси МакКой е моя ученичка.
Tracy McCoy benim öğrencim.

От ляво е неговата ученичка.
Solundaki ise onun öğrencisi.

Тя е нова ученичка.
Kendisi yeni öğrencimiz.