ФАЛКО - превод на Турски

• falco
• falconun
• falcoyu

Примери за използване на Фалко на Български и техните преводи на Турски

Колко залагате, че е била за двамата-- за него и Фалко?
İki kişilik olduğuna bahse var mısınız? Falcoyla kendisi için?

Не награда, а съюзник… против Тиберий и Фалко.
Ödülüm olarak değil Tiberius ve Falcoya karşı müttefikim olarak görüyorum.

Което означава, че Фалко го е сложил там и ни лъже от самото начало!
Bu demek oluyor ki, onu oraya Falco kilitledi ve bunca zaman bize yalan söyledi!

Никога не съм чувал за никакъв Фалко, и не съм взел Юмрука, ясно ли е?
Falco diye birini hiç duymadım ve heykeli de ben çalmadım, tamam mı?

Повярвайте ми, г-н МакХю, разводът ви в момента е най-малкият от проблемите ви, ако не ни кажете къде е Фалко.
Bana güvenin Bay McHugh bize Falconun yerini söylemezseniz boşanmak en son derdiniz olacak.

Ако Фалко казва истината, тогава предвид паричните проблеми на Хейс,
Falco doğruyu söylüyorsa Hayesin para sorununu

треперят пред силата и гения на д-р Виктор Фалко.
Dr. Victor Falconun dehasının önünde diz çökecek.

Фалко, шефът ми, има среща след две седмици с един банкер от шведска институция.
Patronum, Falco bir İsviçre kurumundan bir bankacı ile iki hafta sonrasına randevu ayarladı.

убиецът вероятно е тази, която Фалко е видял да влиза в залата с Юмрука.
katilimiz muhtemelen Falconun heykelin yanına giderken gördüğü kişi.

Ти наруши пряка заповед на своя командир, Фалко, самоволно освобождаваш убиеца на Клетус и лидера на въстанието.
Cletusun katili ve köle isyanının liderini serbest bırakarak komutanın olan Falconun emirlerini hiçe saydın.

пътуват следващата седмица и само ако можеш да изгладиш отношенията си с госпожа Фалко, тогава може би те ще могат да задвижат процедурата с лиценза на алкохола.
Falcolar haftaya şehir dışına çıkmayacak olsalar sormazdım, ve sen Bayan Falco ile işleri düzeltebilirsin, belki alkol ruhsatı duruşmasını öne çekebiliriz.

колегата ми, професор Фалко Кустер, който сега е директор на CISA3 върнахме се,
meslektaşım Professor Falko Kuester ile, ki kendisi şimdi CISA3te müdürdür. Biz geri geldiğimizde

Г-н Фалко!
Bay Falco!

Феноменалният Фалко!
Ve muhteşem Falco.

Прав си Фалко.
Doğru, Falco.

Фалко е тук.
Falco geldi.

Фалко влиза в кола.
Falco arabaya biniyor.

Посети ме Фалко.
Falco gönderdi beni.

Фалко обожава нашивката си.
Falco yamasını sever.

Фалко не е доносник.
Falco ispiyoncu değil.