ФАНАТИК - превод на Турски

• fanatik
• bağnaz
• yobaz
• fanatiği
• bir partizan

Примери за използване на Фанатик на Български и техните преводи на Турски

Подкрепя теорията ти, че Фили Фанатик е от женски пол.
Bu da senin Phillie Phanaticin biyolojik olarak aslında bir dişi olduğu teorini destekliyor.

Тийро беше фанатик.
Teero bir fanatikti.

Знаеш ли, аз не съм фанатик.
Benim tutucu olduğumu biliyorsun.

Този човек е фанатик от училището по теология.
Adam teoloji okulundan bir fanatikti.

Значи, че е истински фанатик.
Yani o bir gerçek inanan.

Господ на моменти е фанатик.
Tanrı bir skeeball fanatiğidir.

А Джоуи беше рокендрол фанатик.
Joey de tam bir rocknroll fanıydı.

Аз съм номер едно фанатик по Флорик.
Ben gerçekten de bir numaralı Florrick fanatiğiyim.

Вероятно опортюнист, но не фанатик.
Belki bir fırsat, ama tutucu biri değilsin.

Ти си толкова уверен, колкото всеки фанатик.
Sen de gördüğüm her bağnaz kadar kendinden eminsin.

Започват самоубийства… Сигурно дъртият фанатик е имал нещо, което лекува лудостта.
Bilemiyorum belki de o yaşlı İncil yobazının delileri iyileştiren bir şeyi vardı.

Много могъщ и опасен фанатик!
Çok güçlü, çok tehlikeli softadır.

Като полудял фанатик.
Akılsız bir bağnaz gibi.

Той е фанатик, подготвял е събитието от пет месеца. А правителството, срещу което той е против, провалило плана му
Olağanüstü bir olay için beş aydır hazırlık yapan bir fanatik ve önceden beridir karşı olduğu hükümet

Женомразки фанатик като Нокс е заплаха едновременно и за Англия и за Шотландия.
John Knox gibi kadınlardan nefret eden bir bağnaz hem İskoçya hem de İngiltere için bir tehdittir.

д-р Смърт, е фанатик?
Jack Kevorkian Dr. Ölüm bir fanatik mi?

Мисля, че бедата и се е отключила когато нейният шеф фанатик е отказал помощта.
O yüzden sanırım yobaz patronu ona yardım etmeyi reddedince…-… sorunu aktifleşmiş.

Не разбирам как фанатик като теб, който проповядва толерантност може да изпраща жени и деца към тяхната смърт,
Senin gibi hoşgörü üzerine vaaz veren bir bağnaz deliğinde saklanırken,

Защото традициите на хелоин за вкоренени в християнството, има шанс той да е някакъв вид религиозен фанатик.
Cadılar Bayramı gelenekleri Hristiyanlık temelli olduğundan dini bir fanatik olma ihtimali yüksek.

Отдела ще създаде електронно досие, което да представи младшият ти анализатор, като политически фанатик противник на Куинтана, подстрекател решен да предотврати радикална промяна в Латинска Америка.
Bölüm, bir elektronik iz yaratacak senin genç analistinin bağnaz politikacı bakışını yansıtacak nasıl bir Quintana karşıtı olduğunu gösterecek Latin Amerikanın sol görüşe kaymasını nasıl engellediğini gösterecek.