ФАНАТИЦИ - превод на Турски

Те са истински фанатици.

Bunlar gerçek fanatik.

Не можем вече да ги контролираме, те са фанатици.

Onları asla kontrol edemeyiz; hepsi fanatik.

Да. И фанатици, при това.

Evet, üstelik fanatik.

Те не бяха революционалисти или фанатици.

Devrimci ya da fanatik değillerdi.

Те са фанатици.

Hepsi fanatik.

Отказвам да угаждам на фанатици.

Fanatiklerle masaya oturmayı reddediyorum.

Не можем да позволим фанатици да арестуват братът на кралицата без значение как.

Sapıklığı ne olursa olsun, bağnazların Kraliçenin kardeşini tutuklamasına izin veremeyiz.

Вземете си фанатици от Земята.

Bağnazlarını Dünyadan çek.

Наша работа е да знаем какво правят тези фанатици!

Bu fanatiklerin ne yaptığını bilmek bizim işimiz!

Тези генитично обсебени фанатици.

Genetik takıntılı bağnazlar.

Неговите последователи са почти фанатици.

Onu takip edenler neredeyse fanatikçe davranıyorlar.

Смущаващите фактори са ислямските фанатици от Федерацията.".

Rahatsızlık yaratan unsurlar Federasyondaki İslamcı fanatiklerdir.''.

Вие сте банда фанатици.

sadece bir avuç fanatiksiniz.

Сигурно местни фанатици.

Herhalde yerel fanatiklerdi.

Но с всеки ден има все повече фанатици, непокорни на римското управление и искащи свобода.

Ama Roma egemenliğine başkaldıran ve özgürlük isteyen bağnazlar gün geçtikçe artıyor.

Фанатици, които не правят разлика между патриотизъм и тероризъм.

Vatanseverlikle terör arasındaki farkı bilmeyen çatlaklar.

Проститутки, фанатици, Алиша.

Fahişeler, grupiyeler, Alicia.

Те са религиозни фанатици.

Onlar dinci müfritler.

Религиозни фанатици.

Din fanatikleriydiler.

И тези фанатици, които ръководят училището ти са тези, които пишат препоръките за елитните колежи и казват неща като.

İyi üniversitelere tavsiye mektuplarını okulu yöneten bu fanatikler yazacak. Ya'' Çok azimli bir öğrencidir.

Примери за използване на Фанатици на Български и техните преводи на Турски