ФАРМЪР - превод на Турски

• farmer
• çiftçi

Примери за използване на Фармър на Български и техните преводи на Турски

Нейт, тъкмо разказвах на Уолтър, че че сержант Фармър каза, че така или иначе най- вероятно ще те скъсат още първия семестър.
Nate, Çavuş Farmer ilk döneminde senin nasıl atılacağını anlatıyordu. Biz de Walter ile bundan bahsediyorduk.

Изглежда Дан Фармър не е съществувал преди 2000 година, след което е прехвърлен по случая с"Магьосника".
Farmer 2000den önce hiç yokmuş gibi Sihirbaz davası üzerinde çalışmak için Eyalete geçmeden önce.

Добър екип са тук, Перета, Фармър, Хана, Терие и Шон Уайт.
Burada çok iyi bir ekip topladık. Perata, Farmer, Hannah ve Terjenin burada olması. Yani Shaun White da burada.

След дълъг живот прекаран в преподаване и писане, Джеймс Фармър Старши почива през 1961. В деня, в който Саманта Бук, адвокат, предприема първото свободно пътуване до Алабама.
Öğretmenlik ve yazılı eserlerle geçen uzun bir hayatın ardından 1961de, avukat Samantha Bookeun Alabamaya yapılan ilk özgürlük yürüyüşüne katıldığı gün James Farmer Sr.

Но, ако случайно си г-н Уил Фармър, и ако си толкова любопитен, ела в Монреал.
Elbette, eğer sana olursa Mr. Will Farmer, çok meraklıysan belkide Montreala gelmelisin.

космически ентусиасти нагледния урок, демонстриран ни от г-н Фармър, а не образът, внушен от медиите.
de, burada yatmakta olan Bay Farmer tarafından diğer uzay sevdalılarına bir ders vermiş olmasıdır.

заедно с Пол Фармър.
Paul Farmer da var.

Сузи Бейли, Саманта Дарко, Бет Фармър, и Джоани Джеймс, които са…"Искрящо Движение.".
Samantha Darko Beth Farmer, ve Joanie Jamesi takdim etmekten onur duyarım.

Засегнат съм до дъното на душата си, г-н Фармър.
beni çok rahatsız eder, Bay Farmer.

Това ще рече, че г-н Фармър, умният Ви приятел, се издирва за биотерористични действия срещу Филаделфия и най-вероятно ще прекара остатъка от живота си във федерален затвор.
Buda senin çok zeki arkadaşın Mr. Will Farmerın Philadelphiaya karşı biyo terörist hareketleri araştıran biri anlamına geliyor. ve kalan tüm ömrünü federal hapishanede geçirecek gibi gözüküyor.

Че г-н Фармър е избухлив, нестабилен,
Bay Farmerın sinirli dengesiz saplantılı olduğunu

има ракета. Ракета, която Чарлз Фармър иска да изстреля в космоса.
Charles Farmerın uzaya göndermek istediği bir roket bulunuyor.

Исках да стана лекар като Пол Фармър или Рик Хоудс, този тип безстрашни мъже,
Rick Holes yada Paul Farmer gibi, Haiti veya Etiyopyaya giden korkusuz doktorlar gibi olmak,

е избрал мен, може би дори по наивен начин усещах, че Скид Роу всъщност се нуждае от някой като Пол Фармър, а не от още един класически музикант, свирещ на Бънкър Хил.
olsa- Skid Rowun ihtiyacının Bunker Hillde çalan başka bir klasik müzik sanatçısı yeni Paul Farmer gibi birisi olduğunu hissetmemdi.

Най-общо казано, въвеждаме това, което Пол Фармър направи в Хаити, където той развива
Yaptığımız temel olarak Paul Farmerın Haitide yaptıklarını uygulamaktan ibaret.

Хилъри Фармър.
Hillary Farmer.

Дойн Фармър.
Doyne Farmer.

Катрин Фармър.
Katherine Farmer.

Фани Фармър.
Fanny Farmer.

Дан Фармър.
Dan Farmer.