Примери за използване на Фарук на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шегувам се, Фарук. Какво става?
Farukçum şaka yapıyorum, ne oldu,?Този Фарук когото знаеш не е този, когото познавам.
Senin tanıdığın Farukla benimkisi aynı kişi değil.Отива у Фарук.
Farukun evine gidiyor.OK, Фарук.
Şimdi Farukçum.Пардон, Фарук, не те познах.
Pardon Faruk Abi, tanıyamadım.Г-н Фарук, вие имате ли да кажете нещо?
Bay Saahil Farrouqi, bir şey mi söylemek istiyorsunuz?Има проблем, г-н Фарук.
Sorun var, Bay Farrouqi. Sorun var!Фарук и екипът му се сдобиха с кода.
Korkarım Farrokh ve ekibi kodları ellerine geçirdi.Фарук е прекалено опитен и хитър за такъв груб атентат.
Faruq bu tarz eylemler için fazla deneyimli birisi.Не е убил Рахим Фарук.
Ve Rahim Farooqu o öldürmedi!Знаеше, че никога няма да вербува Фарук, затова реши да го извади от играта.
Farooku asla döndüremeyeceğini biliyordu, onu saf dışı etmeye karar verdi.Фарук, остави дъщеря ми.
Hayır Faruk! Kızımı rahat bırak.Когато се завърна от Перу, преди около година, започна да се нарича Фарук.
Във всеки случай трябва да намерим Фарук веднага.
Her iki durumda da Farooqu hemen bulmalıyız.е крал Фарук с това пиене и ча-ча.
dansı olan Kral Faruk gibi biri oldu.Но това е нещо, което Фарук трябваше да спечели.
Böyle Междувременно някои местни анализатори, като Омер Фарук Чолак, виден икономист
Според Фарук Логолу, директор на Центъра за евроазиатски стратегически изследования, неотдавнашното политическо напрежение
Avrasya Stratejik Araştırmalar Merkezi başkanı Faruk Loğoğluna göre bu siyasi karışıklık,За Фарук не можеше да става
Farook için boşanmak söz konusuСпортният министър Фарук Йозак казва, че все още няма определено наказание за уреждането на мачове в правната система на страната,
Spor Bakanı Faruk Özak ülkenin hukuk sisteminde şikeye uygulanacak net bir ceza olmadığını söyledi
