Примери за използване на Фатс на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фатс е свирил на пиано,
Çal, çal.- Fats piyano çalıyordu,Фатс беше роден в магазина на г-н Флетчър.
Fats, Bay Fletcherın video dükkanında doğdu.Пилотирах го както Фатс Уолър свири на пиано.
O uçağı, Fats Wallerın piyanosuyla milleti uçurduğu gibi uçurdum.Не, мой невежи малки приятели, това е Фатс Уолър.
Hayır benim ufak cahil arkadaşlarım, bu Fats Waller.Вие сте Минесота Фатс, нали?
Sen Minnesotalı Semizsin, değil mi?Всички знаете, че Бел тормози Фатс от години.
Bellin yıllardır Şişkonun peşinde olduğunu biliyorsunuz.Какво има, Фатс?
Пасаик беше в основата на джаза през'20-те и'30-те… заради нейния син… Томас"Фатс" Уолър… един от най-големите шоумени за всички времена.
Passaic, oranın yerlisi ve tüm zamanların en iyi şovmenlerinden biri olan… Thomas'' Fats'' Waller sayesinde 20ler ve 30ların caz merkeziydi.Фатс разбра, че ще загуби играта,
Semiz maçın çıkmaza girdiğini anlamıştı,Плати на човека отново, Фатс.
Yine öde bakalım Semiz.Може да го наречем"Фатс беше роден в Пасаик".
Filmin adı da, Fats Passaicte Doğdu.Дали Фатс е най-добрият в околността, само защото е талантлив?
Semiz sadece yeteneği sayesinde mi memleketin en iyisi?Казва, че този стар Фатс, бие топките преди да си мигнал.
Bizim Semiz topları gözünden vurur, diyorlar.Ей, Фатс, добре ли си?
Selam Fats.- İyi misin?Минесота Фатс ти е баща?
Minnesota Fats senin baban mı?Играта свършва когато каже Фатс.
Semiz ne zaman bitti derse maç o zaman biter.Част 1, раждането на Фатс Уолър.
Bölüm 1 Fats Wallerın doğumu.Опитваш се да кажеш че Фатс има голяма ноздра?
Fatsin burun delikleri kocaman demeye mi çalışıyorsun?Фатс, имам около 200$ тук.
Semiz, 200 dolarım var.Фатс използваше църквата за тренировъчно поле.
Fats kiliseyi antrenman alanı olarak kullanırdı.
