ФИЙБС - превод на Турски

Фийбс, ако искаш, аз ще го направя.

Hey, Pheebs. İstiyorsan ben yaparım.

Фийбс, искам да те питам нещо.

Pheeps, sana bir şey sormak istiyorum.

И аз те обичам, Фийбс.

Ben de seni seviyorum, Phoebes. Uh-.

Благодаря, Фийбс.

Teşekkür ederim, Pheeb.

Фийбс, ако имаше такова нещо като защитна отвара,

Pheebs, eğer koruma iksiri gibi bir şey olsaydı,

Добър опит, Фийбс, но техниката за разсейване спря да работи още в трети клас.

İyi deneme, Pheebs,… ama dikkat dağıtma yöntemi üçüncü sınıftayken bitti.

Фийбс, да не би баба ти да казва,

Phoebe, büyükannen yalnız yaşaman gerektiğini

О, и Фийбс, върни ми колата до 5 часа, защото имам фотосесия в П3 утре.

Ayrıca, Pheebs arabaya saat 5te ihtiyacım var çünkü P3de fotoğraf çekimim var.

Всички искахме да спасим мама, Фийбс, но и мама и баба казаха,

Hepimiz annemi kurtarmak isterdik, Pheebs, fakat annem de büyükannem

Фийбс, макар че ти няма да влезеш, може ли да използвам тоалетната му?

Dinle Pheebs, biliyorum sen oraya gitmeyeceksin ama sence ben oraya gidip onun tuvaletini kullanabilir miyim?

Извинявай, Фийбс.

Üzgünüm Pheebs.

Съжалявам, Фийбс.

Üzgünüm, Pheebs.

Ето, Фийбс.

Al bakalım, Pheebs.

Фийбс, пусни.

Pheebs, bırak gideyim.

Всичко за Фийбс.

Pheebs için ne olursa.

Фийбс, Хенри е.

Pheebs, Henry olduğunu.

Толкова съжалявам, Фийбс.

Çok üzgünüm, Pheebs.

Умно решение, Фийбс.

Akıllıca, Pheebs.

Но имаше причина Фийбс.

Bunda bir sebep vardı, Pheebs.

Фийбс, как мина?

Pheebs, nasıl gitti?

Примери за използване на Фийбс на Български и техните преводи на Турски