ФИЛТРИРАНЕ - превод на Турски

• filtre
• filtreleme
• filtrasyon
• filtrele

Примери за използване на Филтриране на Български и техните преводи на Турски

Филтриране на сателита топлинна сензор за изображения за тези променливи.
Uydunun ısıl görüntüleme sensörünü bu değerler için filtreliyorum.

Щит уеб филтриране.
Web Kalkan Filtresi.

Филтриране на съобщенията.
İletiler filtreleniyor.

Сега имам компенсира включено филтриране.
Şimdi ben etkin filtreleme ofset.

Филтриране Как да си дресираш дракон.
Animasyon: Ejderhanı Nasıl Eğitirsin.

Филтриране на списъка със стойности.
Value List Değer Listesi.

Ние трябва да се затвори филтриране на вода и отоплителните системи.
Su arıtmayı ve ısıtma sistemlerini kapatmalıyız.

Филтриране Hello Kitty.
Keçe hello kitty.

Филтриране по етикети.
Etiket Filtrelerideselect tags menu.

Филтриране на имената.
İsim Parçalama.

AvideMux Avidemux е безплатен видео редактор, проектиран за лесно рязане, филтриране и кодиране на задачи.
Avidemux basit kesme, filtreleme ve kodlama görevler için dizayn edilmiştir ücretsiz video düzenleme yazılımıdır.

Системата за филтриране работи чрез сменяем филтър
Filtrasyon sistemi değiştirilebilir bir filtre

AvideMux Avidemux е безплатен видео редактор, проектиран за лесно рязане, филтриране и кодиране на задачи.
Avidemux basit kesme, filtreleme ve kodlama için tasarlanmış ücretsiz bir video editörüdür.

Филтриране на водата: Активният въглен е популярен начин за намаляване на съдържанието на тежки метали и флуориди във водата.
Su filtrasyonu: Aktif kömür sudaki ağır metal ve florür içeriğini azaltmak için popüler bir yöntemdir.

AvideMux Avidemux е безплатен видео редактор, проектиран за лесно рязане, филтриране и кодиране на задачи.
Avidemux Program Tanıtımı Avidemux basit kesme işlemleri, filtrelemeler ve encoding görevleri için dizayn edilmiş ücretsiz bir video editörü.

Кафе Meets Bagel е едно от приложенията за запознанства, което ви дава някои по-конкретни опции за филтриране на профилите.
Coffee Meets Bagel, profilleri filtrelemek için size bazı daha spesifik seçenekler sunan arkadaşlık uygulamalarından biridir.

Поради тази причина се препоръчва да използвате специален маслен филтър за филтриране, преди да използвате смазката.
Bu nedenle, Gönye Şanzıman, yağlayıcıyı kullanmadan önce filtrelemek için özel bir yağ filtresi kullanman önerilir.

Чрез комбиниране и филтриране на всичките тези минутни движения върху образа,
Birleştirerek ve filtreleme ile tüm bu dakika hareket resmin üzerine,

Може да бъде сторено като се спре от източника, филтриране на индустриалните комини и след това заравянето му.
Bu karbon dioksiti bir kaynakta muhafaza ederek endüstriyel bacalardan süzmek ve sonra gömmek yoluyla yapılabilir.

Почти месец сред като около 50 000 турски граждани излязоха на улиците, за да протестират срещу предстоящия да влезе в сила закон, според който ще се осъществява филтриране на достъпа до интернет,„Anonymous” започна свой собствен протест срещу закона от 22 август.
Yaklaşık 50 bin Türkün İnternet erişimine filtre uygulaması getirecek bir yasayı protesto etmek üzere sokaklara dökülmesinden yaklaşık bir ay sonra, Anonymous 22 Ağustosta çıkacak yasaya karşı kendi protestosunu başlattı.