ФОАЙЕТО - превод на Турски

Добре, покажи ми фоайето.

Tamam. Şimdi bana lobiyi göster.

Мисля че фоайето.

Bana kalırsa, bu lobi.

Кензи, Дийкс, огледайте фоайето.

Kensi, Deeks, lobiyi kontrol edin.

Ето едно от най-хубавите местенца в"Хотел за милион долара" наричаме го"фоайето".

Burası Sırlar Otelinin en güzel köşelerinden biri. Buraya lobi diyoruz.

Бавно заключи вратата и изпразни фоайето.

Senden yavaşça kapıyı kilitlemeni ve lobiyi boşaltmanı istiyorum.

Вие двамата гледат фоайето.

Siz ikiniz lobiyi izleyin.

Имаме бюро за услуги точно срещу фоайето.

Lobinin hemen karşısında Yönetim Hizmetleri Büromuz var.

Но мисля, че"фоайето" ми има нужда от малко излъскване,

Sanırım lobinin biraz ovalanmaya ihtiyacı var.-

Насред фоайето.

Lobinin ortasında.

Попитах може ли да изчакам във фоайето обедния влак?

Öğlene dek lobide bekleyebilir miyim?

Коридори и фоайето за пътниците и екипажа.

Yolcu ve mürettebat koridorlarý ve lobileri.

Ответникът е видян да напуска фоайето с чанта в ръка.

Sanığın bir çanta ile lobiden ayrıldığı görülmüş.

Веднага след фоайето имаше голяма трапезария.

Giriş holünden hemen sonra büyük bir yemek odası vardı.

Харесва ми фоайето.

Salondan hoşlandım.

Имиграционният отдел е на първия етаж и фоайето.

Giriş katından sonraki bölümde Göçmenlik Bürosu yer alıyor.

Все още ли искате да пребоядисате фоайето?

Evinizin girişini hala boyamak istiyorsanız,?

А това е фоайето.

Burası da fuaye.

Дочух слухове, че тук има кула, която украсява фоайето.

Kulağıma gelen dedikodulara göre orijinal bir tablo fuayeni süslüyormuş.

Отиди в жилищата. Аз ще проверя фоайето.

Sen yaşanılan yerleri kontrol et, ben de giriş salonunu.

Чуй ме. Фоайето е чисто.

Dinle, antre temiz.

Примери за използване на Фоайето на Български и техните преводи на Турски