ФОРС - превод на Турски

• force
• kuvvetleri
• gücü

Примери за използване на Форс на Български и техните преводи на Турски

Еър Форс 2 е кацнал в Бангор преди четири часа.
HAVA KUVVETLERİ 2'' 4 saat önce Bangora inmiş.

Вие Делта форс ли сте?
Delta gücünden misiniz?

Страйк форс, тук е Страйк Лидер.
Vurucu güç, burası vurucu Lider.

Президентът незабавно ще изпрати Делта Форс в района.
Başkan acilen Delta Forceu bölgeye göndermek istiyor.

Могадишу 1993, Делта форс.
Somali harekatını, Delta birimi.

За това сте ни необходими вие и Делта Форс.
Bu yüzden size ve Delta Forcea ihtiyacımız var.

За първи път през 2003 г.„Роял Еър Форс“ публикува снимки от разузнавателните полети над Аушвиц,
Yılında Royal Air Force, Auschwitz üzerindeki casus uçuşlarından elde edilen,

Пилотите на„Форс Индия“ Серхио Перес
Force India pilotları Nico Hülkenberg

Имаме си стар опитен пилот, който е пилотирал Еър Форс Едно.
Sadece kafa buluyorum. Gerçek bir pilotumuz var, Hava Kuvvetleri 1i uçurmuş, oldukça yaşlı biri.

Преди минути"Еър Форс 1", превозващ президента Кенеди и съпругата му Роуз, кацна на международното летище"Темпелхоф".
Birkaç dakika önce, Joseph Kennedy ve eşini taşıyan Hava Kuvvetleri 1 uçağı Tempelhof Uluslararası Havaalanına indi.

Втори в Сочи завърши пилотът на Ферари Себастиан Фетел, а Серхио Перес от Форс Индия допълни подиума.
Ferrari pilotu Sebastian Vettel 2. sıraya yerleşirken, Force İndia takımından Sergio Perez podyumu tamamladı.

В случай на непреодолима сила(форс мажор), SkyRefund няма да е длъжно да изпълнява, което и да е от задълженията си към Клиента.
Olağanüstü( fors majör) durumlarda, SkyRefund Müşteri yükümlülüklerinden herhangi birini yerine getirmek zorunda kalmaz.

Делта форс" биха го направили за 53 секунди.
Böyle bir görevi Delta Force 33 saniyede yapar.

Това са Делта Форс.
Delta Force gelmiş.

Делта Форс, първи ранг.
Özel Kuvvetler, birinci sınıf.

Страната, която се позовава на“форс мажор” незабавно уведомява писмено другата за това.
Mücbir sebep ilan eden taraf, derhal diğer tarafa yazılı olarak bu durumu bildirmelidir.

Съжалявам за него, но не можеш да предизвикаш бивш делта форс и да очакваш да оцелееш.
Herif için üzüldüm. Ama Delta Gücünden emekli birine tavuk bacağı fırlatıp hayatta kalmayı bekleyemezsin.

Най-готините, които Еър Форс са правили.
Yapılan en iyi Nike Air Force modeli onlardı.

Роузи, това е Еър Форс 1.
Rosie, burası başkanın uçağı.

Виж тези Делта Форс копелета.
Şu Delta Force s. kiklerine bak.