Примери за използване на Хапки на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Подноси със суши, хапки с месо, и бар за пържени картофки?
Да, но бяха малки хапки.
Evet, ama o küçük bir lokma.Само още няколко хапки.
Пилешките хапки.
Tavuk külçeleri.Само няколко малки хапки.
Sadece bir iki ufak lokma al.Малките им зъбки не могат да дъвчат големи хапки.
Küçük dişleriyle büyük lokmaları yiyemezler.Я гледай, има хапки!
Bak, kanepeler var!Питиета и рибни хапки.
İçecekler ve balık köfteleri.Кириле, иди и донеси малко хапки.
Cyril, git biraz gravlaks getir.Но следващия път хапвай по- малки хапки.
Ama bir dahaki sefere. Daha küçük lokmalar ısır.Обичаш ли хапки,?
Füme jambon sever misin?Не въздушни, а истински хапки.
Hava Пилешки хапки.
Бабо, искаш ли пилешки хапки?
Tavuk parmağı ister misin büyükanne?Ще донесеш ли хапки за всички?
Herkese emir verelim mi?Аз само… трябваше да донеса повече хапки.
Протеинови хапки.
Protein atıştırmalığı.В края на зимата маймуните са принудени да тършуват по скалите наоколо за няколко постни хапки лишеи и мъх.
Kışın sona ermesiyle beraber maymunlar birkaç parça liken ve yosun bulabilmek için kayaları didik didik etmek zorunda kalırlar.Че ядем 110 хапки храна дневно, а изгаряме 109 от
Без оригване, без показност, когато ядете отхапвайте малки хапки и дъвчете старателно, със затворена уста.
Geğirme, şıpırdatma yok. Küçük ısırıklar alıp… ağzınız kapalı şekilde çiğneyin.
