ХАСАНИ - превод на Турски

• hasani

Примери за използване на Хасани на Български и техните преводи на Турски

Дали братята Хасани са го наредили?
Hasani kardeşler o bulmacayı çözmüş olabilir mi?

Католическа църква в Прищина.[Лаура Хасани].
Priştinedeki bir Katolik kilisesi.[ Laura Hasani].

Косовският президент Фатмир Сейдиу.[Лаура Хасани].
Kosova Cumhurbaşkanı Fatmir Seydiu.[ Laura Hasani].

Ръководителят на ЮНМИК Йоахим Рюкер[Лаура Хасани].
UNMIK başkanı Joachim Ruecker[ Laura Hasani].

Г-н Хасани намери множество субекти за изследването ми.
Söz verildiği gibi Bay Hasani, araştırmam için gerekenden fazla denek sundu.

Впоследствие Къртис обяви своята оставка.[Лаура Хасани].
Ardından Curtis istifasını duyurdu.[ Laura Hasani].

Традиционна коледна трапеза в Косово.[Лаура Хасани].
Geleneksel bir Noel Kosovaya yayılıyor.[ Laura Hasani].

Тук Хасани си обработва хероина, а вие взривихте мястото.
Şu patlattığın yer, Hasaninin eroin işleme tesisiydi.

Г-н Хасани, Алън, онзи при момичетата, е шпионин.
Bay Hasani. Şu adam, şu kızlarla giden adam, Allen bir casus.

Търговецът Зафар Хасани е бил арестуван и пуснат на входа.
Zafar Hasani adındaki Afgan bir tüccar üssün dışında gözaltına alınmış.- Onu ön kapıya kadar getirmişler.

Фатмир Хасани, някогашен член на Армията за освобождение на Косово.
Fatmir Hasani. Kosova Kurtuluş Ordusu üyesi.

Министърът за бежанците и общностите Бранислав Гърбич[Лаура Хасани].
Dönüş ve Toplumlardan Sorumlu Bakan Branislav Grbiç[ Laura Hasani].

Тадич е на двудневно посещение в Косово.[Лаура Хасани].
Tadiç iki günlük bir ziyaret için Kosovada bulunuyor.[ Laura Hasani].

Хасани притежава тези гори,
Hasani, tüm bu ormanların sahibi.-

Новият премиер Агим Чеку говори пред парламента.[Лаура Хасани].
Yeni Kosova Başbakanı Agim Ceku meclise hitap etti.[ Laura Hasani].

Все повече тийнейджъри в региона пият алкохол.[Лаура Хасани].
Bölgede gençler arasında alkol tüketimi giderek artıyor.[ Laura Hasani].

Малик Хасани се качил от Кабул и пристигнал в Дълес тази сутрин.
Malik Hasani Kabilden Dulles Havalimanına bu sabah inen bir uçaktaymış.

Дачи бе определен за временно изпълняващ длъжността президент.[Лаура Хасани].
Daci, geçici cumhurbaşkanlığını yürütmek üzere seçildi.[ Laura Hasani].

Билборд в Прищина поздравява президента на САЩ Барак Обама.[Лаура Хасани].
Priştinede ABD Başkanı Barack Obamayı kutlayan bir reklam panosu.[ Laura Hasani].

Ако не пуснем Рама, Хасани заплаши да убие заложниците след шест часа.
Eğer Ramayı götürmezsek Hasani, tüm rehineleri 6 saat içinde öldürmekle tehdit ediyor.