Примери за използване на Хеликоптер на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хеликоптер, веднага!
Доведоха ме с хеликоптер, за да кажа НЕЩО. ЕТО какво.
Ще ми трябва един… черен хеликоптер и един танк.
Bir siyah helikoptere ve bir tanka ihtiyacım var.- Evet.Крейгър ще осигури хеликоптер в Париж.
Krieger Pariste helikopterle bekleyecek.Шефът иска хеликоптер за Итън и новата репортерка Сара.
Ethan ve yeni muhabirimiz Sarah için helikoptere ihtiyacımız var.Намираме кола, връщате се, взимате хеликоптер и го измъквате.
Aracı buluruz. Geri dönersin. Helikopterle gelir ve adamını alırsın.Джесика, скъпа, имам нужда от теб да изпратиш хеликоптер.
Jessica, tatlım helikoptere ihtiyacım var.Пич, Дженифър Лоурънс взе хеликоптер тук.
Dostum, Jennifer Lawrence helikopterle gelmiş.Твърде бавна за снаряд или самолет. Твърде бърза за хеликоптер.
Bir füze ya da jete göre çok yavaş, helikoptere göre ise çok hızlı.За да ви благодарим за усилието, командирът ни поръча да извикаме хеликоптер.
Emeklerinize şükranlarını sunmak için komutanımız sizi helikopterle götürmemizi emretti.Затова му е трябвал хеликоптер.
Ve bu yüzden helikoptere ihtiyacı vardı.Принц Уилям започва работа, ще пилотира хеликоптер на Бърза помощ.
Prens William yardım için helikopterle uçtu.Нужен ни е най-бързият хеликоптер с който разполагате.
İşbirliğinize ve elinizdeki en hızlı helikoptere ihtiyacımız var.Ще ти го доставя. Вземи хеликоптер до Уисбийч.
Sen ve Jo helikopterle Wisbeche gelin.Отговорът току що бе натоварен на този хеликоптер.
Cevap az önce şu helikoptere kondu.Успешно са евакуирани от там с помощта на хеликоптер.
Kazazede başarılı şekilde helikoptere alınarak kurtarıldı.След час на покрива ще ни чака хеликоптер.
Biz de bir saat içinde helikoptere binmiş olacağız.Имаха и хеликоптер.
Бяхме на 5 мили от целта… когато видяхме боен хеликоптер Скорпион.
Scorpion saldırı helikopterini gördüğümüz zaman… görev bölgemize 5 mil uzaklıktaydık.Понякога те имаха хеликоптер да ги снабдява с амуниции и т. н.
Bazen helikopterlerle onlara mühimmat ve başka şeyler getiriliyordu.
