Примери за използване на Хиена на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Намерихте ли другата Хиена?
Diğer klaustreichi buldunuz mu?Смее се като хиена.
Bir sırtlan gibi gülüyor.Хиена или леопард, приличаше на голяма котка.
Belki bir sırtlan, belki Антилопата е подгонена от хиена.
Hayvan bir sırtlan tarafından kovalanıyor.Една хиена в Ботаническата градина.
Botanik bahçesinde bir sırtlan.Ти наистина си хиена!
Ммм, хиена.
Um, Bir sırtlan.Данглар е свиня, а Мондего е хиена.
Villefortun kurt, Danglarsın domuz ve Mondegonun bir sırtlan olduğunu biliyoruz.Ти си Хиена.
Sen bir Klaustreichsin.Дори опасната хиена не бе достатъчна срещу нарастващата му сила и увереност.
Hatta giderek artan gücü ve güveni karşısında tehlikeli bir sırtlan bile rakibi olamazdı.Има една хиена, която дори не се усмихва.
Gülümsemeyi bile beceremeyen bir sırtlan varmış.Тази хиена гони лешоядите, защото знае, че те бързо ще
Лакомите марабута са по-лесни за прогонване от лешоядите и тази хиена бързо ги изпъжда.
Birkaç açgözlü murabutu korkutmak akbabaları korkutmaktan çok daha kolay ve bu sırtlan da hiç zorlanmıyor.с крайчеца на окото си видите нещо да мърда, може да приемете, че е хиена.
Gözünün ucuyla hareket eden bir şey görüyorsun. Bunun sırtlan olduğunu varsayıyorsun.Но наскоро открихме, че петнистата хиена убива 95 процента от храната, която изяжда.
Oysa, yakın zamanda, benekli sırtlanların aslında yedikleri yiyeceklerin yaklaşık% 95ini kendilerinin öldürdüğünü keşfettik.После се чу друг звук. Не можах да различа дали беше от хиена, леопард или от нещо друго.
Ve sonra sırtlanla leoparın veya başka bir şeyin birbirini uzaklaştırması gibi bir şeydi.Щом забележи хиена да се навърта наоколо, тя казва на хлапетата да кротуват и тръгва към нея,
Ortalıkta sinsice dolaşan bir sırtlan gördüğünde, çocuklara sessiz olmalarını söylerНикога не сме навлизали толкова дълбоко в сърцето на Панджуей, но пътят"Хиена" е там,
Biz şimdiye kadar Panjwai Boynuzuna hiç giremedik… ama Hyena Yolu buradaтолкова съм гладна, че мога да ям и хиена.
ben hazırım. Ve bir sırtlan yiyebilecek kadar da açım.горила, хиена, дива коза,
panda, sırtlan, tek boynuzlu at,
