ХИНДИ - превод на Турски

Всъщност, следващия месец ще се снимам в хинди филм.

Aslında gelecek ay bir Hint filminde rol alacağım.

Не знам хинди.

Ben Hintçe bilmiyorum.

Но ти говориш хинди.

Sen hintce konusuyorsun!

Говори само хинди.

Yalnızca Hintçe biliyor.

Защо трябва да Научете Хинди?

Neden Malay öğrenmeli?

Говорите ли хинди?

Hindçe biliyor musunuz?

Не, това е хинди символ.

Hayır, o bir Hinduizm sembolü.

Повечето хора знаят, хинди.

Ya insanlar çok biliyor Nora.

Тук никой не говори хинди.

Burada kimse hintce konusmuyor.

Тук има само един хинди филм. Гледала съм го по телевизията.

Sadece bir tane Hintçe film var… ve ben onu izlemiştim

Знам достатъчно Урду и Хинди за да разбера добър индийски филм."

İyi bir Hint filmini anlayabilecek kadar Hintçe ve Urduca biliyorum. Al Kitab, kitap demek.

На уличните песнопения[Хинди][Хинди]"Ние сме жените на Индия.

Sokaklarda ilahi söylüyordum,( hindu)( hindu)'' Biz Hindistan kadınlarıyız.

Почитател на хинди филмите- супер готиния Боли, е само на осем години,

Hint film fanatiği olan bu Bolly Cool Süper oldu.

фарси, хинди, руски, турски,

Farsça, Hintçe, Rusça, Türkçe,

Видео:(Хинди) Шукла Босе:

Video:( Hindi) Shukla Bose:

знае марати, хинди, английски и конкани.

o Marathice, Hintçe, İngilizce ve Konkanice bilir.

Но, след като говорим за хинди, мога да кажа, че хинди и бенгали имат една основна разлика.

Ama siz Hintçe konuş deyince, size şunları söyleyebilirim. Hintçe ve Bengalcenin… tek büyük farklıIığı vardır.

Откривателят на хинди езика е знаел за тази грешка,

Hintçeyi bulan adam bu hatanın farkındadır bence.

индонезийски, хинди, урду, турски.

Endonezce, Hintçe, Urduca, Türkçe.

Живеейки с него, цялото село и аз научихме хинди… но не можахме все още да научим английски език.

Onunla birlikteyim, ben ve bütün köy Hintçeyi öğrendik. Ama İngilizceyi henüz öğrenemedik.

Примери за използване на Хинди на Български и техните преводи на Турски