ХОРХЕ - превод на Турски

• jorge
• jorgenin
• jorgeyi
• jorgeye

Примери за използване на Хорхе на Български и техните преводи на Турски

Хорхе е притежавал Камарото, което АЛберто е карал.
Albertonun sürdüğü Camaronun sahibi Jorgeydi.

Хорхе участва в изложба в Салон де Майо.
Jorgeun, Salón De Mayoda bir sergisi var.

Хорхе Родригес.
Akindiran Dolapo Tobi.

Мислех, че Хорхе е по-умен.
Jorgeun bundan daha akıllı olduğunu sanıyordum.

Ти и Хорхе сте убили Алберто, за да спасите бизнеса си с наркотици.
Uyuşturucu işinizi kurtarmak için Jorge ile, Albertoyu öldürdünüz.

Хорхе е много силен.
Gerhard çok güçlü biri.

Хорхе прилича ли ти на някого?
Jorgeı birine benzetiyor musun?

И аз чакам с нетърпение, Хорхе.
Ben de seni bekliyordum, Harvey.

И познайте, съпругът й- Хорхе притежава склада.
Bu hurdalık da kocası Jorgeye aitmiş.

Не мисля, че можем да направим много, Хорхе.
Yapabileceğimiz pek bir şey yok, Jorje.

Аржентинската звезда на Барселона Лионел Меси и неговият баща Хорхе бяха осъдени на по 21 месеца затвор за укриване на данъци в особено големи размери.
Barcelonanın Arjantinli yıldızı Lionel Messi ve babası Jorge Horacio Messiye vergi kaçakçılığından dolayı 21 ay hapis cezası verildi.

Тангото се е появило през 1883 в някой бордей, a Хорхе Луис Борхес го е тарекъл танца на тъжните съпрузи.
Tango, 1883 yılında bir genelevde ortaya çıktı ve Jorge Luis Borges, tangoyu'' yaslı kocaların dansı'' diye tanımlar.

Делото за укриване на данъци срещу Лионел Меси и баща му Хорхе ще влезе в съда на 31 май.
Lionel Messi ve babası Jorgenin yargılandığı vergi kaçırma davası bugün İspanyada başloyor.

С подкрепянето на"Мръсната война" на Аржентина, Хорхе Марио Берголио крящящо нарушавал самите принципи на християнската нравственост, които ценят стойността на човешкия живот.
Arjantinin Kirli Savaşını destekleme konusunda, Jorge Mario Bergoglio insan yaşamının değerini yücelten Hıristiyan ahlakının ilkelerini tamamen ayaklar altına aldı.

не моежм да свържем Хорхе с убийството на Алберто.
Yani o vericiyi bulamazsak, Jorgeyi Alberto cinayetiyle bağlayamayız.

Обявявайки решението на федералния съдия Хорхе Урсо в сряда, официален представител на аржентинския
Federal Yargıç Jorge Ursonun kararını Çarşamba günü duyuran Arjantin mahkemesi yetkilisi,

Хорхе Галеано ръководи организация на дребни земеделци, която се бори срещу настъпването на наречената от него"Зелена пустиня".
Jorge Galeano, yeşil çöl olarak adlandırdığı şeyin yayılmasına karşı savaşan bir küçük çiftçi örgütünün lideri.

Баща му, Хорхе Гийермо Борхес, е адвокат
Babası Jorge Guillermo Borges bir avukat

Скулптурата на Хорхе Мендес Блейк за построената тухлена стена над книгата на Кафка"Замъкът" показва, че по-проницателното наблюдение може да е неуловимо, ала безценно.
Jorge Méndez Blakein Kafkanın El Castillo kitabının üzerine bir duvar inşa ettiği heykeli örneğin, daha akıllıca bir gözlemin zor fakat paha biçilemez olduğunu gösteriyor.

Хорхе Видела казал, че имал"множество разговори" с аржентинския примат,
Jorge Videla, Arjantinin baş piskoposu ile, Kardinal Raúl Francisco Primatesta