Примери за използване на Царице на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Знам какво става, царице.
Този Съвет не се нуждае от урок по история, царице.
Не тая никаква омраза към теб или твоето семейство, царице.
Sana ya da ailene bir nefret beslemiyorum, Kraliçe.Не си играй с членовете на този свещен Съвет, царице.
Bu kutsal salonun üyeleriyle oyun oynamayın, kraliçem.Погледни ме, смъртна царице!
Yüzüme bak, ölümlü kraliçe.Да, царице.
Emredersiniz Kraliçem.Обади се, Бяла царице.
Duyuyor musun Beyaz Kraliçe?Ще го започна наново, царице.
Hemen yenisine başlıyorum Kraliçem.Да, царице.
Evet, kraliçe.Разбира се, царице.
Elbette Kraliçem.Подарък за теб, царице!
Sizin için bir hediye ey Kraliçe!Може ли за малко насаме, царице.
Özel konuşabilir miyiz Kraliçem?Бих я нарекъл отлична торта, царице.
Harika bir kek Kraliçe.Благодаря ти, царице.
Teşekkür ederim, Kraliçem.Скъпа царице, много се радвам.
Sevgili Çariçe, sizi tanımak ne güzel.Царице, как си?
İmparatoriçe, nasılsınız? Pek iyi değil?Царице, не се предавай на Гаднярите!
İmparatoriçem, Nastyye pes etmeyin!Да, царице.
Evet, leydim.Царице, това са мои приятели от Галия- могъщ магьосник
Kraliçem, bunlar Galyadan arkadaşlarım, bir güçlü sihirbaz ve, iki cesur savaşçı,Тогава царят й каза: Що искаш, царице Естир? и каква е молбата ти? Даже до половината
Kral ona, ‹‹Ne istiyorsun Kraliçe Ester, dileğin ne?›› diye sordu.
