ЦЕНОВА - превод на Турски

• fiyat
• fiyatları

Примери за използване на Ценова на Български и техните преводи на Турски

В колежа, имаме ценова инфлация при висшето образование,
Üniversitede, yüksek eğitimde maliyet enflasyonu var.

Възприемането на концепцията за глобална мода, в съчетание с агресивната ценова политика, спомагат за нейното разрастване в международен план от 1992 г. насам,
Agresif bir fiyat politikasının yanı sıra küresel moda konseptini anlama yeteneği,

С Bitcoin и Ether е налице ценова стабилност в този момент,
Bitcoin ve Ether ile şu anki fiyat istikrarı var,

преживява удвоена ценова ефективност всеки 12 до 24 месеца.
24 ayda fiyat performansı iki katına çıkıyor.

три години, това може да се определи като състояние на абсолютна ценова стабилност.
bu durum, bir mutlak fiyat istikrarı durumu olarak adlandırılır.

обеща да продължи борбата с инфлацията и да поддържа политика на ценова стабилност.
enflasyonla mücadeleyi sürdürme ve fiyat istikrar politikası izleme sözü verdi.

Новият управител на ЦБТ посочи, че основните му приоритети ще бъдат изпълнение на целите, свързани с инфлацията-- която трябва да бъде 5% през 2006 г. и 4% през 2007 г. и 2008 г.-- и постигане на ценова стабилност.
TMBnin yeni genel müdürü başlıca öncelikleri arasında enflasyon hedeflerinin -2006 yılı için yüzde 5, 2007 ve 2008 yılları için yüzde 4 olarak belirlenmiş- tutturulması ve fiyat istikrarının yakalanmasını sıraladı.

могат да публикуват реклами, финансирани от бюджета и че електронните и печатни медии ще трябва да предоставят ценова листа за реклами, свързани с изборите, която ще се прилага по време на цялата кампания.
yayınlama hakkı verilmemesi ve yayın ve basın medyasının seçimlerle ilgili reklamlar için kampanya süresi boyunca geçerli olacak bir fiyat listesi uygulamak zorunda kalması yer alıyor.

критична ценова линия, която променя едновременно технологията и нейният ефект върху заобикалящия ни свят.
kritik bir fiyat-çizgisi hem teknolojiyi hem de onun dünya üzerindeki etkisini değiştirebilir.

Това е в ценовия диапазон.
Aradığın fiyat aralığında.

Промени в ценовата политика.
Fiyat politikaları değişmeli.

Петролът се намира на най-върховите си ценови стойности за 2019 г.
Petrol fiyatları 2019 yılında ki en yüksek değerine ulaştı.

Трябва да имате една или две идеи в рамките на ценовия диапазон за всеки индивид.
Her birey için fiyat aralığı içinde bir ya da iki fikir olmalıdır.

Достигнатото ценово равнище е най-високо от юли 2015 г. насам.
Böylece petrol fiyatları Temmuz 2015ten bu yana en yüksek seviyesine çıktı.

Добавих някои икономически принципи като ценовите стратегии при вариращи икономически условия.
Bazı ekonomik prensipleri açacağım. Fiyatlandırma stratejileri, ekonomik şartları değiştirmemek.

Ценовата листа и сроковете можете да видите от тук.
Tarihleri ve fiyat listesini şuradan görebilirsiniz.

Вижте ценови листи тук.
Şimdi birim fiyatlara buradan bakın.

На първо място си определете ценовия диапазон.
İlk olarak fiyat aralığını belirlemeniz gerekir.

Други продукти имат повече предимства в същия ценови диапазон.
Bazı markalar aynı kalitedeki ürünü daha yüksek fiyatlara sunabilmektedir.

Къде е ценовата листа?
Fiyat listesi nerede?