ЦЕНТРАЛИ - превод на Турски

• santrali
• tesislerin
• santralleri
• santral
• santrallerin

Примери за използване на Централи на Български и техните преводи на Турски

да спра останалите централи от прегряване.
geri kalan santrallerin erimelerini engelleyebilirim.

Три топлоелектрически централи, десетина водноелектрически централи и три вятърни централи очакват да привлекат интереса на чуждестранните инвеститори.
Üç termik santral, bir düzine hidroelektrik santrali ve üç rüzgar santrali yabancı yatırımcıların ilgisini bekliyor.

Планираме да построим нови водноелектрически централи, за да може Черна гора да започне да изнася енергия.
Planımız, Karadağı bir enerji ihracatçısı konumuna getirmek amacıyla yeni hidroelektrik santralleri inşa etmek.

Компанията планира да изгради шест водноелектрически централи по река Босна с общ капацитет от 75 MW.
Şirket Bosna Nehri üzerine 75 MWlık toplam kapasiteye sahip altı hidroelektrik santrali inşa etmeyi planlıyor.

Трябва да се построят нови енергийни централи, за да се стимулират националните, регионалните икономики и цялостната икономика на ЕС, заключиха те.
Ulusal, bölgesel ve genel AB ekonomilerini ilerletmek için yeni enerji santralleri inşa edilmesi gerektiği sonucuna varıldı.

японската ядрена централа„Фукушима“ през 2011 г., швейцарското правителство реши да закрие атомните си централи.
İsviçre Hükümeti aşamalı olarak ülkedeki nükleer santralleri kapatma kararı almıştı.

Централи, магистрали, пристанища,
Santraller, otoyollar, limanlar,

Албания е принудена да предприеме тази мярка, след като водоелектрическите централи бяха засегнати от тежката суша", се казва в изявление на КЕШ.
KESHden yapılan açıklamada,'' Yaşanan ciddi kuraklık hidroelektrik santrallerini etkilediği için Arnavutluk böyle bir tedbir almak zorunda kalmıştır,'' dendi.

Всички водноелектрически централи работят при пълен капацитет
EÜAŞ Genel Müdürü Önder Piyade, tüm hidroelektrik santrallerinin tam kapasitede çalıştığını

Тя строи топлоелектрически и водноелектрически централи, както и енергопровод,
Termoelektrik ve hidroelektrik santrallerinin yanı sıra,

Производството на електроенергия за домакинствата разчита на други две големи централи, работещи с въглища: РЕК"Битоля" и ТЕЦ"Осломей".
Ev kullanımına yönelik enerji üretimi kömürle çalışan diğer iki büyük santrale bakıyor: REK Bitola ve TEC Osmolej.

Македонското правителство обяви международен търг за строителството и екплоатацията на 60 малки водноелектрически централи, които да бъдат построени край реките Вардар, Струмица и Черни Дрин.
Makedon hükümeti Vardar, Strumica ve Crn Drim nehirleri kenarında inşa edilecek 60 küçük hidroelektrik santralinin yapım ve işletimi için uluslararası bir ihale açtı.

ядрените централи.
nükleer tesisler.

НЕК е собственик на 29 водноелектрически и помпено-акумулиращи водноелектрически централи с обща инсталирана мощност от 2563 MW в режим на производство и 943 MW в помпен режим.
NEK, üretme modunda 2 bin 563 MW, pompalama modundaysa 943 MWlık toplam kurulu kapasitesiyle 29 adet hidroelektrik ve pompal-depolama santralinin sahibi.

всяка година за пътища, пристанища, централи или други инфраструктурни проекти преди 2020 г….
bağlantı noktaları, enerji santralleri ya da diğer altyapı projeleri için 2020 önce gerekir.

В съответствие с името Трилатерална комисия има три централи: в Ню Йорк, Париж и Токио.
Komisyonun, New York, Paris ve Tokyoda olmak üzere üç merkezi vardır.

две водноелектрически централи(Чебрен и Галище)
iki adet hidroelektrik santrali( Çebren

удължим живота на съществуващите централи и построим нови,
gelecek on yıllar içerisinde mevcut tesislerin ömrünü uzatır

Австрийската компания"EVN" и норвежката"Статкрафт" планират да построят три водноелектрически централи в Албания на стойност 950 милиона евро, съобщиха от Министерството на икономиката на Албания миналия петък(19 декември).
Arnavutluk ekonomi bakanlığından 19 Aralık Cuma günü yapılan duyuruda, Avusturyalı hizmet kuruluşu EVN ve Norveçli Statkraftın Arnavutlukta 950 milyon avro değerinde üç hidroelektrik santrali kurmayı planladıkları açıklandı.

Сърбия няма изградени големи водноелектрически централи след 1988 г., но страната има около 900 места,
Madencilik ve Enerji Bakanlığından bir temsilci SETimesa verdiği demeçte, Sırbistanda 1988 yılından beri büyük bir hidroelektrik santrali inşa edilmemekle birlikte, daha küçük tesisler