Примери за използване на Цикълът на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цикълът завършва с вашата смърт.
Цикълът на вода на земята, както на живота на двигателя.
Цикълът е завършен.
Döngü tamamlandı.Първият е цикълът на фабриките.
Birincisi fabrika döngüsü.Тя скоро се заменя с нова коса и цикълът започва отново.
En kısa zamanda yeni saç gelir ve döngü yeniden başlar.Ако кобилата не забременее, цикълът ще започне отново.
Yumurtlama hamileliğe yol açmazsa döngü tekrar başa döner.Но на края всичката вода се връща обратно в океаните и цикълът започва отново.
Ama nihayetinde, tüm su okyanuslara geri döner ve döngü baştan başlar.Мъжкият и женската са се намерили и цикълът ще започне отново.
Erkek ve dişi birbirini bulmuştur ve döngü yeniden başlayacaktır.След това пациентът отново се"пробужда" и цикълът се повтаря отново.
Bir süre sonra hastanın yeniden‘ uyanması ile de döngü tekrarlanıyor.Ако тази линия е времето, тук започва цикълът.
Bu çizgiye zaman dersek, döngü bu noktada başlıyor.Цикълът се повтаря.
Aynı döngü.През първите две години цикълът може да бъде нередовен.
Adetler ilk 2 yıl düzensiz olabilir.Цикълът редовен ли е?
Düzenli olarak adet oluyor musun?Цикълът"причина и следствие".
Sebep sonuç döngüsüne öyle derler.Цикълът ти е завършен.
Senin döngün tamamlandı.Цикълът ми приключва тук.
Döngüm burada bitiyor.Обеща, че цикълът ще издържи.
Döngünün buna izin vermeyeceğine söz vermiştin.Кога ти е цикълът?
Döngün ne durumda?Днес цикълът ми приключва.
Benim döngümün son günü.Бяхме убедени, че цикълът е съвършен.
Biz bu döngünün mükemmel olduğuna inanmıştık.
