ЧАВЕЗ - превод на Турски

• chavez
• chavezin
• chavezi

Примери за използване на Чавез на Български и техните преводи на Турски

Дона Олимпия Чавез де Алта Мирано- баронеса на дъра-бъра,
Dona Olympia Chavez de Altamarano… Barones, blá blá blá,

Че майор Бек е хванал Чавез, и се досетих, че ти или Чанг сте близо.
Chavez, Binbaşı Beck tarafından yakalanınca sen ya da Chuengun da uzakta olmayacağınızı fark ettim.

Трабъл ми каза, че Чавез е част от секретна правителствена организация, която иска да я използва за да им помогне срещу Съществата.
Trubel bana Chavezin Wesenların peşine düşmek için onu kullanmak isteyen gizli bir devlet örgütünün parçası olduğunu söylemişti.

След това се появява агент Чавез от ФБР и отвежда Трабъл заедно с тялото на Жулиет
Sonra da FBI ajanı Chavez gelip Trubelı mı kaçırmış? Juliettein cesedi

Беда ми обясни, че групата на Чавез се бори срещу някакъв бунт на Същества.
Trubel bana Chavezin grubunun ortaya yeni çıkmaya başlayan bir çeşit wesen hareketi ile mücadele ettiğini söylemişti.

Мислиш ли, че същите хора, които убиха Чавез може да са провокаторите на това, което е станало снощи?
Senin düşüncene göre Chavezi öldüren kişiler… dün gece yaşananları yaptılar öyle mi?

Чавез сабира пресконференция и ни обвинява за задържане на шпионин
Chavez basını çağırıp bizi hapishanesine CIA ajanı koyarak,

поне докато не разберем коя е Чавез и с какво си имаме работа.
En azından Chavezin kim olduğunu ve neyle uğraştığımızı çözene kadar.

Естер Чавез била брилянтен счетоводител в Мексико Сити,
Esther Chavez Mexico Cityde çalışan çok zeki bir muhasebeciydi,

Че е жива, когато Чавез я взе, но… Не знаех дали е оцеляла след това, което й причиниха.
Chavez onu aldığında hayatta olduğunu biliyordum ama ona yaptıklarından sonra hayatta kalacağını düşünmemiştim.

Чавез от своя страна отхвърля всички обвинения на САЩ по адрес на Рангел, когото назовава"воин революционер", и другите лица намиращи се в лидерския състав на страната.
Chavez ise“ devrimci asker” olarak adlandırdığı Rangel ile yönetim kadrosunda yer alan diğer kişilere yönelik ABD tarafından yöneltilen suçlamaları reddediyor.

Цезар Чавез.
Cesar Chavez.

Хей, Чавез.
Hey, Chavez.

Чавез знае.
Chavez biliyor.

Хей, Чавез.
Selam, Chavez.

Слушай, Чавез.
Dinle Chavez.

Чавез не знаеше.
Chavez bilmiyordu.

За Цезар Чавез.
Cesar Chavez için.

Господин Чавез?
Bay Chavez?

Нозик и Чавез.
Nozick ve Chavez var ya?