Примери за използване на Чапъл на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Може би агент Чапъл е убил онзи агент в Сиракуза.
Belki de Syracusedeki ajanı öldüren kişi, Ajan Chapeldir.Г-н Кол, г-н Чапъл, стойте до котвата!
Bay Cole, Bay Chappel, çapanın yanında durun!Г-н Чапъл, поемете щурвала.
Bay Chappel, dümene geçin.Г-н Чапъл, провизиите!
Bay Chappel, kumanyalar!Г-н Чапъл, това наистина не звучи като тази Аби, която познавам.
Bay Chapple, söyledikleriniz tanıdığım bildiğim Abbyye hiç de yakışan şeyler değil.Знаех си. Работиш за Чапъл.
Chapple için çalıştığını biliyordum.Чапъл му даде заем.
Chapple ona borç aldırdı.Отиде до прокуратурата, но Чапъл беше там разнасяйки отровата си навсякъде.
Savcılığa gitti ama Chapple ondan önce davranıp adını lekelemiş.Г-н Кларк, г-це Чапъл? Защо сте тук?
Bay Clark, Bayan Chapell, burada ne işiniz var?Но преди това трябва да победят Били Чапъл и"Тайгърс".
Bunu yapmak için Billy Chapelı ve Detroit Tigersı yenmek zorundalar.- Affedersiniz.Обратът беше само на крачка за"Тайгърс" и Били Чапъл.
Tigers ve Billy Chapelın işini bitirmek için işte bu çok yakındı.Моля, г-н Чапъл, присъединете се.
Lütfen, Bay Chapell, bize katılın.Пак ли ще гониш белия кит, Чапъл?
Bu da bir başka beyaz balina mı Chapel?г-н Чапъл.
Bay Chappel.Кажете в Лондон. На Амброуз Чапъл".
Londradakilere söyleyin Ambrose Chappelli denesinler.''.Този лекар не бягаше от нас, а от агент Чапъл.
O doktor bizden kaçmıyordu Mulder, Ajan Chapeldan kaçıyordu.Ама ти си Били Чапъл.
Sen Billy Chapelsın.Много ми е приятно дави видя отново, г-н Чапъл.
Sizi tekrar görmek çok güzel Monsieur Chapell. Bu yardımcım Yüzbaşı Hastings.Може би, но Чапъл нареди да прегледаме всяко досие на служителите за връзки с Акоста.
Olabilir ama Chapel herkesin dosyasını inceleyip, Acostalar ile L.A. kolluk birimlerinde çalışan birinin bir bağlantısı var mı bulmamızı emretti.Исках да й поръчам такси, г-н Чапъл, но поиска да се разходи в Сентръл парк.
Ona bir taksi çağırmayı denedim Bay Chapel ama bana dedi ki… Sadece kalktı ve Central Parka doğru yürüdü.
