ЧЕСЪН - превод на Турски

Много хора са свикнали да консумират чесън на празен стомах.

Bir çok insan sarımsağı aç karnına tüketmeye alışmıştır.

Ще мажеш с чесън хлебчетата.

Sarımsaklı ekmeğe yağ sürmelisin.

Не, харесвам чесън.

Yo, sarmısak severim.

Може би сложих повечко чесън.

Belki de sarımsağı fazla kızarttım.

Усещам липсата на свинско с чесън този уикенд.

Görüyorum ki bu hafta sonu cızırdayan sarımsaklı biftek yok.

Момчета, той харесва чесън.

Çocuklar, sarmısak seviyormuş.

Харесваме чесън толкова, колкото всеки друг.

Herkes kadar sarımsağı biz de seviyoruz.

Екстра чесън.

Fazladan sarımsaklı.

Сребърни куршуми, кол в сърцето, чесън, буника, светена вода.

Gümüş mermileri, kalbe kazık sokmayı sarımsağı, ban otunu, kutsal suyu deneyebilirsiniz.

Агнешко с маслини, розмарин и чесън.

Sicilya zeytinli, biberiyeli, sarımsaklı kuzu pirzola.

Сложете колкото искате чесън.

Sarımsağı istediğin kadar atabilirsin.

Наполовина лютив, наполовина меден чесън.

Yarı ekstra acılı, yarı ballı sarımsaklı.

Обелете трите скилидки чесън.

Diş sarımsağı incecik doğrayın.

И за да е пълно удоволствието бих добавил паста от чушки и чесън.

Bana kalsa, sambal oelek çeşnisi ve sarımsaklı acı sos da eklerdim.

Пикантна шанхайска супа с юфка, охладено тофу, чесън и подправки?

Baharatlı Şangay erişte çorbasında…-… sarımsaklı yumuşak tofu ve bitki karışımı?

понеже има много чесън.

sosis fazla sarımsaklı olmuş.

Вегетариана със син домат и чесън.

Evet. Sebzeli, patlıcanlı ve sarımsaklı.

Да режеш лук и чесън, да се трудиш здраво…!?

Soğanıydı, sarımsağıydı doğrayıp, çok çalışman lazım değil mi?

Да вземем ли кръстове и чесън?

Haçları ve sarımsakları alalım mı?

Препоръчва се редовно да включвате чесън във вашата диета.

Düzenli olarak sarımsağınızı diyetinize dahil etmeniz önerilir.

Примери за използване на Чесън на Български и техните преводи на Турски