Примери за използване на Членството на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Членството си има своите привилегии.
Членството тук е тайно.
Отмених членството ни.
Üyeliğimizi iptal ettim.Изпълнителният директор може да възобнови членството по молба на лицето.
Yıl sonra Üye, başvurusunu yeniden Genel Müdürlüğün onayına sunabilir.Г-н Президент, от разследванията ни излиза, че членството на Абудин се явява проблематично.
Sayın başkan. Uluslararası Ceza Mahkemesi soruşturması Abuddinin üyeliğinde sorun yarattı.Тя ще ти плати двойно и ще спонсорира членството ни в клуба?
Sana iki kat para vermeyi ve kulüp üyeliğimizi ödemeyi kabul etti?Ако се случи нещо на нашия прототип, можем да изгубим членството си.
Eğer prototipimize birşey olursa. Üyeliğimizi kaybetme riskimiz var.Ти дойде и призна членството си.
Siz buraya geldiniz. Ve parti üyeliğinizi itiraf ettiniz.може да бъде само членството ти в КП.
Komünist Parti üyeliğidir.За нас членството в НАТО и ЕС е пътят към стабилността в региона.
Bizim için, bölgesel istikrara giden yol NATO ve AB üyeliğinden geçmektedir.Удължих членството си в салона с пет години.
Spor salonuna beş sene boyunca üyeydim.Членството може да се осъществи само в един клуб на партията.
Македонският министър на отбраната Владо Бучковски очаква членството на страната в НАТО.
Makedonya Savunma Bakanı Vlado Buckovski, ülkesinin NATOya üye olmasını bekliyor.Членството на Румъния в комисията е със срок от три години и започва тази година.
В случая с БиХ това е членството в НАТО.
BHnin durumundaysa, bu NATO üyeliğidir.С членството си в най-известния мъжки клуб.
С членството си в най-известния клуб.
Ünlü insanlar kulübünün üyesi olmak ile.Нашите нови надзорници ни прекратиха членството.
Bizim yeni özel sahiplerimiz sendika üyeliklerimizi iptal ettirdi.Компютъра ми показва, че членството ви е прекратено.
Efendim özür dilerim ama bilgisayara göre üyeliğiniz iptal edilmiş.На кандидатите им се казва завинаги да отричат членството си.
Kemikler ve kafataslarına kabul edilen adaylara üyeliklerini daima inkar etmeleri söylenir.
