ШАР - превод на Турски

• char
• shard
• shar
• şar

Примери за използване на Шар на Български и техните преводи на Турски

Масивните склонове на Шар планина се простират покрай южната част на Косово.
Şar Planina Dağının etekleri, Kosovanın güney kısmı boyunca uzanıyor.

Шар, ела!
Chars, buraya gel!

Томсън и Шар, целете се в средата.
Thompson ve Sharr, orta bölümü hedef alın.

Здрасти, името ми е Шар.
Merhaba. Adım Charl--.

Шар, аз… Знам, че не си фен на Итън,
Char, ben Ethandan çok hoşlanmadığını biliyorum,

Можеш, Шар."Малка стъпка за човечеството…", такива работи.
Yapabilirsin, Char.'' İnsanlık için küçük bir adım sadece'' gibi bir şey.

По силата му сега Македония ще спечели 160 м в Луково поле в Шар планина, а Косово ще получи 155 м в Дебалде,
Şimdi Makedonya Şar Dağı yakınlarında Lukovo Polede 160 metre kazanırken, Kosova da stratejik bir nokta

Той предлага атрактивна гледка към Шар планина и отлични климатични условия,
Şar Dağından cazip manzaralar ve kasım ayından mayısa

Според различни източници шест или седем души са загинали при престрелка в Шар планина, близо до границата с Косово.
Çeşitli kaynaklardan edinilen bilgilere göre, Kosova sınır yakınındaki Sar Planina Dağında meydana gelen çatışmada altı veya yedi kişi öldü.

Курортът, който е разположен на северозападния склон на Шар планина, ще бъде приватизиран до края на тази година.
Sar Dağının kuzeybatı yamacında yer alan merkezi bu yıl sonuna kadar özelleştirecek.

Той със сигурност знае, че не може да премине границата без помощта на магия, но не се опита да вземе Шар от нас.
Kullanabileceği bir büyü olmadan sınırdan geçemeyeceğini biliyordu ama yine de bizden Sharı almaya çalışmadı.

Албанските планини и Шар правят Косово много атрактивно за чуждестранните туристи, а зимният туризъм е една от основните атракции с потенциал за развитие," каза той.
Arnavutluk Dağları ve Şarr, Kosovayı yabancı turist çekmek için çok derece cazip bir yer haline getiriyor. Kış turizmi geliştirilebilecek başlıca alanlardan biri.'' dedi.

Ненад Шаре, е бил посетен в ареста от бивши свои колеги от разформирования вече сръбски отряд за специални операции един ден, преди да се яви пред съда,
Nenad Sare, ifadesini vermeden bir gün önce gözaltındayken Sırbistanın artık dağılmış durumdaki Özel Operasyonlar Biriminden eski meslektaşları tarafından ziyaret edildi

Шар, съжалявам.
Char, özür dilerim.

Лека, ШАр.
İyi geceler, Char.

Нали, Шар?
Değil mi Char?

Шар Планина.
Misal şar Dağı.

Шар е бъркотия.
Char dağılmış durumda.

Нещо става, Шар.
Burada bir şeyler dönüyor, Char.

Коя е Шар?
Char kim?