ШИРОЧИНА - превод на Турски

• genişliği
• genişlik
• genişliğinde
• genişliğe

Примери за използване на Широчина на Български и техните преводи на Турски

А обиколката е мярката, която е обиколната дължина. От там обиколката ще е тази дължина плюс тази широчина, плюс същата тази дължина плюс тази широчина там.
Çevre uzunluğu da bu alanın etrafının tamamı yani çevre uzunluğu bu boy artı bu genişlik artı tekrardan aynı boy artı buradaki genişliğe eşit.

Според сегашните планове той ще бъде с дължина 2 300 м, широчина 150 м и височина 55 м.
Mevcut planlara göre 2 bin 300 metre uzunluğunda, 150 metre genişliğinde ve 55 metre yüksekliğinde olacak.

до 50 мили(80 км.) широчина и достигат до 65 000 фута(20 км.).
50 mil genişliğe ve atmosferde 65.000 feete kadar ulaşabilirler.

неопределено разстояние, широчина от 3. 8 см, приблизително хиляда паунда.
3.8 cm genişliğinde yaklaşık 450 kg gücünde.

Човешкото тяло се състои от 206 кости, които се различават по дължина, широчина и функции.
İnsan vücudu, hepsi iskelet sisteminizi oluşturan, farklı uzunluğa, genişliğe ve fonksiyona sahip 206 kemik içerir.

Съдържа 330 тръби с диаметър 55[см], има само 12 тръби с диаметър 120 сантиметра, или четири фута широчина.
Cm çapında 330 tüp, 120 cm çapında ya da 4 feet genişliğinde… sadece 12 adet tüp var.

Гигантската статуя е с височина 9 м и широчина 12 м и е изработена от 3, 6 тона стомана.
Dokuz metre yükseklikte ve 12 metre genişlikteki dev heykel 3,6 ton çelikten imal edildi.

би оставил кратер с широчина 20 метра.
20 metre çapında bir krater oluştururdu.

обяви нови насоки за размера на салонния багаж- 55 сантиметра височина, 35 сантиметра широчина и 20 сантиметра дълбочина.….
yolcuların beraberinde taşıdıkları bagajların maksimum ölçüleri yükseklik 55 cm, genişlik 35 cm ve derinlik 20 cm şeklinde olacak.

дължина, 17 мили(27 км.) широчина, и ще тежи два гигатона.
27 kilometre genişliğinde ve 2 gigaton ağırlığında olacak.

ще бъде с височина над 100 м, широчина 250 м и дължина 160 м и ще запечата останките
250 metre genişliğe ve 160 metre uzunluğa sahip olacak

И широчината на материала обикновено е около 1000 мм;
Ve malzeme genişliği genellikle 1000 mm civarındadır;

Широчината трябва да бъде поне 1.
Genişlik en az 1 olmalıdır.

Широчината на продуктовия асортимент показва колко различни продуктови серии има компанията.
Bir ürün karmasının genişliği; şirketin kaç farklı ürün hattını taşıdığını ifade eder.

Широчината на стъклената част може да се представи като 2х.
Cam bölümün eni 2 x olarak gösterilebilir.

Нека да кажем, че това е широчината на килима.
Diyelim ki burası halının genişliği.

Първият проблем е широчината.
İlk sorun genişlik.

Което беше сто лакти дълго, имаше северната врата; а широчината му бе петдесет лакти.
Kapısı kuzeye bakan bu yapının uzunluğu yüz arşın, genişliği elli arşındı.

Широчината на двора на предната страна, към изток, да бъде петдесет лакътя.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.

След уголемяването на стените, височината достига 12 м, широчината в горната част 12-14 м
Genişletildikten sonra duvar 12 metre yüksekliğinde, üst genişliği 12-14 metre