Примери за използване на Шоколада на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mоят учител по науки каза, че шоколада химикали Които е доказано, че облекчават депресията.
Fen öğretmenimizin dediğine göre çikolatanın içinde bunalıma çare olduğu kanıtlanmış maddeler varmış.Вземи шоколада.
Ще включа лампите, за да стопя шоколада и ще те спра да говориш.
Защото знам, че имат по-малко изкуствено оцветяване… защото шоколада си е кафяв.
Триптофанът, съдържащ се в шоколада, способства производството на серотонин.
Çikolatanın içinde bulunan triptofan, serotonin üretimine yardımcı oluyor.Доставихме шоколада от Белгия.
Çikolataları Belçikadan getiriyoruz.Твърде много обичам шоколада.
Çikolatayı çok seviyorum.Джули-сан, взима 15 литра безоловен и няколко шоколада с бадеми.
Julie-san, 20 litre kurşunsuz normal benzin ve birkaç da bademli çikolata al.Не знаех, че шоколада изисква инженерство.
Çikolatanın mühendislik gerektirdiğini bilmiyordum.Съвпада с широчината на ръба на калъпа, който са използвали да оформят шоколада.
Çikolatayı şekillendirmek için kullandıkları kalıbın kenarının genişliğiyle eşleşiyor.Каза, че ще скрие шоколада от децата за Коледа.
Diyor ki çikolataları Noele kadar çocuklardan saklayacakmış.Никой не би изхврълил тялото и в шоколада.
Hiçkimse onun cesedini çikolatanın içine atıp gitmez.Трябваше да приемеш шоколада, Марго.
Çikolatayı kabul etmeliydin, Margot.Страната е известна и със шоколада си.
Belçika aynı zamanda çikolataları ile meşhurdur.Това вероятно се дължи на съдържащите се в шоколада полифеноли.
Muhtemelen bu çikolatanın içindeki“ polifenol” maddesi sayesinde gerçekleşti” dediler.Ти ще запалиш огъня, аз ще направя кафето… и шоколада.
Sen şömineyi yak. Ben kahveyi yapayım ve çikolatayı.Но трябва да стопим шоколада за да получим информация от костите.
Ama kemikler hakkında herhangi bir bilgi edinmek için çikolatayı eritmek zorundayız.Да, да, точно това искат децата с шоколада си- плодове.
Evet, evet, bu çocukların çikolatanın yanında ne istediklerinin cevabı- meyve.Може би просто е обичала шоколада.
Belki sadece çikolatayı seviyordu.Хариет дори не харесвала шоколада.
Harrietin çikolatayı sevmediğini söyledi.
