ЮГОЗАПАДНИЯ - превод на Турски

Ако искате да разберете, на югозападния ъгъл на Ибърт парк има бронзова статуя на мамут.

Öğrenmek istiyorsanız, Ebert Parkının güneybatı köşesinde-- bronz bir mamut heykeli var.

Тримата души, които бяха убити, са Фаик Мюртай от югозападния град Фиер, Зивер Веизи от Аргирокастро на юг

Vurularak öldürülen üç kişi, güneybatıdaki Fier kentinden Faik Myrtaj, güneydeki Cirokastradan Ziver Veizi

Двамата мафиотски босове от югозападния град Дупница са обвинени в организиране

Güneybatıdaki Dupnitsa kasabasından gelen iki mafya babası, sindirme,

Първата лаборатория за измерване на лъченията от клетъчни телефони в Румъния беше открита в югозападния град Крайова на 4 август.

Romanyanın cep telefonlarından yayılan radyasyonu ölçme amaçlı ilk laboratuvarı 4 Ağustosta güneybatıdaki Craiova kasabasında açıldı.

Турската делегация с преобладаващ мюсюлмански състав посети още и югозападния район Санджак, където живеят повечето от бошнаците в Сърбия.

Büyük oranda Müslümanlardan oluşan Türk heyeti, Sırbistanda en çok sayıda Boşnakın yaşadığı güneybatıdaki Sancak bölgesini de ziyaret etti.

демонстрирани от генерал Блейми, но като върховен главнокомандващ за района на Югозападния Пасифик не желая да предвождам поредната загубена кауза.

heyecanlanmış bulunuyorum fakat güneybatı Pasifik bölgesinin baş komutanı olarak kaybedecek bir hareketin lideri olmayacağım.

Искаш целия югозападен ъгъл от склада?

Deponun güneybatı köşesinin tamamına ne dersin?

Глобалната икономическа криза засегна района на Новопазарски Санджак в Югозападна Сърбия.

Küresel ekonomik kriz Sırbistanın güneybatısındaki Novopazarski Sancak bölgesini fena vurdu.

За Мис Югозападна Америка, но трябва да заминеш за Лас Вегас довечера.

Bayan Güneybatı ABD, Ama bu gece Las Vegas a gitmen gerekiyor.

Йордания се смята за една от най-красивите страни в Югозападна Азия.

Tayland, Güneydoğu Asyanın en güzel ülkelerinden birisi olarak adlandırılabilir.

Ти не участваш ли в конкурса за красота Мис Югозападна Америка?

Sen Bayan Güneybatı ABD güzellik yarışmasında yarışmıyor musun?

Слизащите от ръката на югозападният хълм група, от вашите ли са?

TELSİZ Kolun güneybatısındaki tepeden aşağı inen grup sizinkiler mi?

Югозападният коридор е отворен,?

Güneybatı koridoru açık o zaman?

Държава в Югозападна Азия.

Güneydoğu Asyada devlet.

Югозападни женски убийства?

Güneybatıdaki kadın cinayetleri mi?

Югозападният ъгъл. Ще ви намеря.

Güneybatı köşesinde, ben seni bulurum.

За родина на смокинята се смята Югозападна Азия.

Soğanın anavatanının Güneydoğu Asya olduğu sanılıyor.

Югозападна Германия.

Southwest Almaniya.

Югозападен Китай.

Güneybatı Çin.

Държава в Югозападна Азия.

Güneydoğu Asyada ülke.

Примери за използване на Югозападния на Български и техните преводи на Турски