ЮМРУЦИ - превод на Турски

Пистолети, бутилки, юмруци, ножове или тояги за мен няма значение.

Silah, şişe, yumruk, bıçak, sopa bana fark etmez.

Не помисли ли, да говориш с мен, преди да размахаш юмруци?

Yumruklarını kaldırmadan önce benimle konuşmayı hiç düşündün mü?

Разменяхме си юмруци, чупехме чаши и чинии.

Yumruklar, tabak bardak kırmalar.

ушите и юмруци.

kulakları, yumrukları olalım.

Ларой"Стоманените юмруци".

Çelik Yumruk Laroi.

Стискаш юмруци ето така, мислиш за даден момент и се озоваваш там.

Sonra yumruklarını böyle sık. Gideceğin anı düşün ve kendini orada bulacaksın.

Вдигнете юмруци, вдигнете ги.

Yumruklar yukarı, işte böyle.

Първият, искам да ви кажа, имаше юмруци като дини.

İlk adam, ama karpuz gibi yumrukları vardı.

Като юмруци?

Yumruk gibi mi?

Вдигни юмруци.

Yumruklarını kaldır.

Мощни малки юмруци.

Güçlü küçük yumruklar.

Жени те също имат юмруци.

Kadınların da yumrukları vardır.

Казват му"Стоманените юмруци".

Ona'' Çelik Yumruk'' derler.

Тогава той извика и страстно си юмруци, кръжаха около като flails.

Sonra tutkuyla bağırdı ve onun yumruklarını flails gibi yuvarlak uçtu.

Юмруци от стомана!

Çelik yumruklar.

Но кармата няма юмруци.

Ama'' karma'' nın yumrukları yok ki.

Не. Юмруци.

Hayır, yumruk dilinden.

Не, само юмруци.

Hayır. Sadece yumruklarını kullan.

Тя няма юмруци.

Karma'' nın yumrukları yok.

Може би искате да се погушкате, малко юмруци, това-онова.

Belki ikiniz sarılmalı ya da yumruk tokuşturmalısınız.

Примери за използване на Юмруци на Български и техните преводи на Турски