GLOBAL - превод на Турски

• global
• küresel

Примери за използване на Global на Български и техните преводи на Турски

EASA на екипажа в кабината на курсове за обучение Global авиация е одобрен от HCAA и ЕААБ да предложи на екипажа в кабината
EASA Kabin Ekibi Eğitimi Kursları küresel Havacılık GR-CCTO-102 olarak Kabin Ekibi Eğitim Kursları sunmak için HCAA

Британският браншови стандарт в козметиката BRC Global Standard for consumer products дава възможност на всяка компания да прецени своето производство много задълбочено в областта на безопасността за човешкото здраве.
İngiliz kozmetik endüstri standardı“ BRC Global Standard for consumer products”, her şirkete kendi üretiminin insan sağlığı güvenliği bakımından ayrıntılı değerlendirme imkânı vermektedir.

Основната част от печалбата им през 2017 г. идва от световното им турне WorldWired Global Tour, което трябва да продължи до пролетта на 2018 г.
Ancak bu yıl karın büyük kısmı, 2018 baharında devam edecek olan grubun WorldWired küresel turundan geldi.

Научният проект Global Burden of Disease(GBD)
Global Burden of Disease( GBD) projesi kapsamında yapılan

Когато дядо ми започна в"Server Global", работеше само с хора, на които може да вярва.
Dedem Server Globalda işe başladığında, sadece güvendiği insanlarla çalışırdı.

Няма начин Конгресът ще позволи Motch Worldwide Global Сложи в Америка за стоки, произведени в Китай.
Kongre de bunu onaylatmanın yolu yok Motch Worldwide Globale Çinde üretilen mallarına'' made in America'' işareti koymalarına izin verdirmenin.

Програмата MBA на Kellogg-WHU Global Executive е добре утвърдена
Kellogg-WHU Global Executive MBA programı, Financial Times sıralamasında

Мийкън е там, за да преброи акулите и видовете, като част от проекта Vulcan's Global FinPrint- а Пол де Гелдър отива, защото е разбрал,
Meekan, Vulcanın Global FinPrint projesinin bir parçası olarak köpekbalıklarını

Лисабонската програма MBA International на пълен работен ден се смяташе за една от най-добрите програми за MBA в Европа от 2016 Financial Times Топ 100 Global MBA Класации- 20-ти най-добър в Европа- и 1-ва по света в категорията"Международен опит в курса".
Lizbon MBA Uluslararası tam zamanlı program, 2016 Financial Timesın En İyi 100 Global MBA Sıralaması- Avrupanın en iyi 20. Sıralaması- ve'' Uluslararası Kurs Deneyimi'' kategorisinde 1. dünya çapında Avrupanın en iyi MBA programlarından biri olarak kabul edildi.

С новия доклад„Глобална картина на цифровизацията през 2017(Digital In 2017 Global Overview)“ от We Are Social и Hootsuite се разкрива, че повече от половината от населението на света сега използва интернет.
We Are Social ve Hootsuite işbirliğiyle hazırlanan“ Digital in 2017 Global Overview” raporu, dünya nüfusunun yarısından fazlasının internet kullandığı göstermektedir.

Нови данни, публикувани днес в списание The Lancet Global Health, показват,
The Lancet Global Health dergisinde yayınlanan yeni veriler,

Обявяваме подписването на Меморандум за разбирателство, за да изградим съвместно предприятие, което да функционира под името Global Express/Courier, с фокус главно върху световния пазар на електронна търговия, предоставяйки цялостни куриерски услуги от врата до врата.
Olarak imzaladığımız bu zapt ile kapıdan kapıya hizmetle özellikle küresel e-ticaret pazarına odaklanacak ve Global Kargo/Kurye şirketi olarak faaliyet gösterecek ortak bir girişime adım attığımızı tüm dünyaya ilan ediyoruz.

Според Нюйоркската корпорация за икономическо развитие: отварянето на блокчейн център в Манхатън е„част от партньорство с филиали на фонда за рисков капитал Future/ Perfect Ventures и Global Blockchain Business Council, търговска организация“.
Bloomberg haberine göre merkez, risk sermayesi fonu Future\ Perfect Ventures ve Global Blockchain İş Konseyi ticaret organizasyonu ile ortaklığın bir parçası.

DHL Global Forwarding, Freight
DHL Global Forwarding, DHL Freight

Предимствата на приемането на програма Global MBA включват придобиване на умения,
Bir Global MBA programı almanın yararları arasında, öğrencinin farklı kültürlerden

По време на събитието, главният изпълнителен директор на компанията Мери Бара и президентът на Global Chevrolet Алън Батей изненадаха ранен иракски военен ветеран с ключовете на чисто нов 2016 Malibu(на снимката)
Etkinlik sırasında, şirketin CEOsu Mary Barra ve Global Chevrolet Başkanı Alan Batey, yeni bir 2016 Malibunun( resimde) anahtarlarıyla yaralı bir Iraklı savaş gazisini şaşırttı

Заедно с Общите правила за поверителност на информацията Global Information Privacy Policy,
DuPontun Global Bilgi Gizliliği Politikası ile birlikte bu Gizlilik Bildirimi,

Simon Littlewood, президент на бизнес консултантска фирма ACG Global пред Би Би Си, че са налице опасения за втората по големина икономика в света"е свършила трикове, защото през последните месеци те се опитвам да направят своите икономики по-голяма гъвкавост", но все пак не успя да успокои пазарите.
Simon Littlewood, iş danışmanlığı firması ACG Globalin başkanı'' onların ekonomileri daha akışkan hale getirmek için çalışıyor ettik çünkü son aylarda hileler tükendi'' dünyanın en büyük ikinci ekonomisi kaygıları vardı BBC söyledi, ama yine de piyasaları sakinleştirmek için başarısız oldu.

Източник: Global Times.
Haber Kaynağı Global Times.

Източник: Global Times.
Kaynak: Global Times.