GREEN - превод на Турски

• green
• yeşil

Примери за използване на Green на Български и техните преводи на Турски

Нов албум от Green Day.
Bir green day albümü.

Концерт на Green Day.
Bir Green Day Konseri.

Компанията Zaha Hadid Architects е спечелила конкурса за дизайн на стадион с 5000 седящи места, направен изцяло от дърво, за британския футболен отбор Forest Green Rovers.
Zaha Hadid Mimarlık İngiliz futbol kulübü Forest Green Rovers için tamamı ahşaptan inşa edilecek 5000 kişilik stadyumu tasarlamakla görevlendirildi.

Американската пънк група Green Day обяви, че пуска новия си осми пореден албум 21ST Century Breakdown.
Amerikalı punk rock grubu green day, 5 sene aradan sonra çıkaracağı yeni albümü'' 21st century breakdown'' ın kapağını piyasaya sundu.

Green абсорбира вода
Yeşil su emer

Изследване от 2007 г., докладвано от Green Med Info, показва, че водата, вливана от черни семена,
Green Med Info tarafından bildirilen bir 2007 çalışmasında,

И благодарение на Бог и Светата Троица Уолстрийт забеляза, и ни помогнаха за създаването на Green Bronx машината.
Allaha şükürler olsun ki Trinity Wall Street fark etti ve Yeşil Bronx Makinasını meydana getirmemizi sağladılar.

Go Green in the City 2016 е шестото издание на студентския конкурс за интелигентни енергийни решения,
Go Green in the City 2016 yarışması, Schneider Elektrik firması tarafından düzenlenen akıllı

истинските Streak, Green Guardsman, Tom Turbine всички са мъртви.
Gerçek Hızlı, Yeşil Koruyucu, Tom Türbün; hepsi öldü.

Вече съм изолиран Green, Бърк, и Тейлър, така че не мисля за да прави нищо глупаво.
Çoktan Green, Burk ve Tayloa el koydum o yüzden salakça bir şey yapmayı düşünme.

А сиромашки сметка на празни кутии, Green глинени саксии,
Boş kutular bir sadaka hesap, Green toprak tencere,

получава наградата на ÖkoGlobe през 2011 г. и награда Green Bus през 2012 г. за неговата устойчива концепция.
2011 yılında ÖkoGlobe ve 2012 yılında Green Bus Award ödüllerine layık görüldü.

Green Nature се намира на по-мало от 5 километра от центъра на град Мармарис и на 500 метра от плажа.
Marmaris şehir merkezine 5 kmden daha kısa mesafedeki Green Nature, sahile 500 metre uzaklıktadır.

Никога не пропуска сбиване и е гледал Green Street 2 над 140 пъти.
O bununla çok övünür. Hiç gözyaşı dökmemiştir ve Green Street 2 filmini 140 kere izlemiştir.

Скоро след това, е основана Green Polo(ОГП), за да управлява проекта OpenNMS.
Bundan kısa bir süre sonra OpenNMS projesini yönetmek için Order of the Green Polo( OGP) kuruldu.

Същата сутрин икономът му го намира обесен в гардероба му в дома му на Green Street в Лондон.
Sabah, hizmetçisi onu Londra, Green Streetteki evinde asılmış olarak buldu.

Което ни кара да се зачудим що за лицензиран терапевт осигурява трева Green Dragon's Breath на 70-годишен пациент, който последен опит е бил с Maui Wowie?".
Bu da bizi nasıl bir lisanslı terapistin 70 yaşındaki hastasına en son deneyimi Maui Wowie olan birine Green Dragons Breath esrarı temin eder?''.

Знаех, че нейния приятел Frank Green отклоняваше камионите с пиене
Frank Greenin içki taşıyan kamyonları kaçırıp,

Което той е бил казвайки площади с какво Бърк и Green видях борда Solace,
Söyledikleri, Burk ve Greenin Solacede gördükleri ve kırlangıçtan gördüklerimle uyuşuyor.

Те бяха в добре позната местна банда- Green River и очевидната спойка помежду им привличаше множество хора.
Onlar Green River adlı oldukça bilinen yerel bir gruptaydılar, çok fazla insanı onlara çeken aşikar bir bağa sahiptiler.