ÎNDRĂGOSTIT DE EA - превод на Български

• влюбен в нея
• влюбих в нея
• я обичам
• падал по нея
• влюбвам в нея
• влюбена в нея
• влюбил в нея
• влюби в нея
• чувства към нея

Примери за използване на Îndrăgostit de ea на Румънски и техните преводи на Български

Ai ignorat ordinele mele şi te-ai îndrăgostit de ea.
Ти наруши моите заповеди и се влюби в нея.

Este uşor de văzut de ce s-a îndrăgostit de ea.
Разбираемо е, защо се е влюбил в нея.

Problema e ceea ceNu te-ai îndrăgostit de ea.
Проблемът е каквоНе беше влюбена в нея.

Dar tu i-ai spus că nu eşti îndrăgostit de ea.
Ти нали каза, че не си влюбен в нея. Тогава край на историята!

Îşi aduce aminte de ce s-a îndrăgostit de ea.
Защо се е влюбил в нея.

Şi apoi te-ai îndrăgostit de ea.
И тогава се влюби в нея.

Cred că Ferguson a fost îndrăgostit de ea sau ceva.
Мисля, че Фъргюсън е била влюбена в нея.

regele nu mai este aşa îndrăgostit de ea.
кралят не е особено влюбен в нея.

E posibil ca Sam chiar să se fi îndrăgostit de ea?
Възможно ли е Сам наистина да се е влюбил в нея?

Grozav, Ethan, învinovăţeşte-mă pentru că te-ai îndrăgostit de ea.
Чудесно Итън, обвинявай ме, че се влюби в нея.

Sunt… sunt cam îndrăgostit de ea.
Донякъде съм влюбена в нея.

A trecut atâta timp şi tot mai eşti îndrăgostit de ea! Greşeşti.
Толкова време мина и вие все още сте влюбен в нея.

Te-ai îndrăgostit de ea!
Ти си падат по нея.

Eşti îndrăgostit de ea, nu-i aşa?
Ти я обичаш, нали?

Ne-am îndrăgostit de ea.
Ние се влюбихме в нея.

Nu, nu m-am îndrăgostit de ea, dar… da, o cred.
Не съм се влюбвал в нея, но й вярвам.

Pe mine nu m-ai întrebat dacă eram îndrăgostit de ea.
Не ме попита дали съм я обичал.

Cred că e chiar îndrăgostit de ea.
Мисля, че той наистина я обича.

A spus că eşti îndrăgostit de ea.
Казал си й, че я обичаш?

Știu că mă face wack, dar am fost foarte îndrăgostit de ea, Fi.
Знам, че звуча като глупачка, но аз наистина я обичах, Фи.