Примери за използване на Înjunghia на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dacă-mi pierd eligibilitatea… Te voi înjunghia.
Ако се проваля, ще те намушкам.Dacă vrei să mă atingi în faţa băieţilor, te voi înjunghia cu o furculiţă.
Ако ме докоснеш пред тях, ще те намушкам с вилица.Oamenii te vor înjunghia pe la spate.
Хората ще ти забият нож в гърба.Ne va înjunghia pe la spate!
Те ще ни забият нож в гърба!Nu m-ai înjunghia în inimă, aşa-i?
Mă vei înjunghia cu furculiţa aia?
Ще ме намушкаш с вилицата ли?Eu aşa aş înjunghia pe cineva mai înalt ca mine.
Ето така бих наръгал човек, който е по-висок от мен.îşi vor înjunghia partenerul.
господата с камите ще пронижат своите побратими.Aşadar… îl veţi înjunghia?
Ще го намушкате?Nu mă înjunghia pe la spate!
Не ми забивай нож в гърба!Nu voi înjunghia pe nimeni.
Няма да намушквам никого.Eu vă va înjunghia! Dacă vorbim din nou despre robot!
Ще те пробода с ножа ако започнеш да правиш друг робот!Capacitatea de a înjunghia lucruri în întuneric?
Способността да забие нож неща в тъмното?Nu poţi înjunghia pe cineva cu un peşte, Booth.
Не можеш да наръгаш човек с риба, Буут.Eu te voi înjunghia pe tine!
Ще ти го забия!Nu pot înjunghia un om.
Не мога да наръгам човек.Vei înjunghia pe cineva cu asta.
Може да намушкаш някой.De ce să ai o conversaţie când poţi înjunghia pe cineva?
Защо Te voi înjunghia!
Ще те наръчкам!De ce să ai o conversaţie când poţi înjunghia pe cineva?
Разбира се. Защо 
