ÎNTR-UN FIȘIER - превод на Български

• във файл
• върху файла
• в досието
• файлове във
• в папка

Примери за използване на Într-un fișier на Румънски и техните преводи на Български

Pst pașii găsite în Export sau copie de rezervă e-mail, persoane de contact și calendarul într-un fișier. pst Outlook.
Pst файл стъпки, намерен в експортиране или архивиране на имейл, контакти и календар в. pst файл на Outlook.

Secțiunile următoare vă arată cum să creați un fișier pachet semnat și cum să utilizați baza de date într-un fișier pachet semnat.
Следващите раздели обясняват как да създадете файл на подписан пакет и как да използвате базата данни от файл на подписан пакет.

le fuzionează într-un fișier, și în mod automat le sincronizează între….
Opera, като ги обединява в един файл, и автоматично ги синхронизира….

Să presupunem că aveți un raport de stare săptămânale membrii într-un fișier Excel.
Да кажем, имате седмичен отчет за състоянието си на членовете на екипа в файл на Excel.

probleme o licență de utilizare, care definește nivelul de acces pe care le aveți într-un fișier.
издава лиценз за използване, които определят нивото на достъп, които имате към файл.

Cadrul de soluții SharePoint Foundation 2010 vă permite să strângeți toate componentele pentru extinderea SharePoint Foundation 2010 într-un fișier de soluții.
Рамката на решения SharePoint Foundation 2010 ви позволява да обедините всички компоненти за разширяване на SharePoint Foundation 2010 в един файл на решение.

SewArt este un software pentru conversia clipartului sau a altor forme de imagini raster și vector într-un fișier de broderie.
SewArt е софтуер за конвертиране на клипър или други форми на растерни и векторни изображения в файл за бродиране.

Windows: Suport adăugat pentru drag& drop de la Explorer când locația sursă se află pe un site FTP sau într-un fișier zip.
Windows: Добавена е поддръжка за drag& drop от Explorer, когато местоположението на източника е на FTP сайт или в zip файл.

Linkuri sponsorizate: SewArt este un software pentru conversia clipartului sau a altor forme de imagini raster și vector într-un fișier de broderie.
Спонсорирани връзки: SewArt е софтуер за конвертиране на клипър или други форми на растерни и векторни изображения в файл за бродиране.

în scris înapoi într-un fișier de font.
евентуално впоследствие обратно към файл на шрифта.

NetworkSucker este un instrument, care poate ambalaj pagini Web într-un fișier CHM imediat.
NetworkSucker е инструмент, който може да се опаковат уеб страници в един файл CHM веднага.

De mare interes este funcția păstrării datelor scanerului originale într-un fișier(fișier RAW) și prelucrarea ulterioară a acestor date atunci când aparatul este oprit,
От голям интерес е функцията за запазване на оригиналните данни скенер във файл(суров файл) и последващата обработка на тези данни, когато устройството е изключено, което елиминира необходимостта

Caracteristica Împachetare și semnare amplasează baza de date într-un fișier de implementare Access(. accdc),
Функцията"Пакетиране и подписване" поставя базата данни във файл за разполагане на Access(. accdc),

adesea stocate într-un fișier de conexiune de date Office(. odc),
често се съхранява във файл за връзка с данни на Office(. odc),

Salvați informațiile de conexiune într-un fișier de conexiune făcând clic pe Export fișier conexiune în fila definiție din caseta de dialog Proprietăți conexiune pentru a afișa caseta de dialog Salvare fișier, apoi salvați conexiunea curentă informații către un fișier ODC.
Запишете информацията за връзката във файл за връзка, като щракнете върху Експортирай файла за връзка в раздела дефиниция на диалоговия прозорец свойства на връзката, за да се покаже диалоговият прозорец Записване на файл, след което запишете текущата връзка информация в ODC файл..

Caracteristica Împachetare și semnare amplasează baza de date într-un fișier de implementare Access(. accdc),
Функцията"Пакетиране и прилагане на подпис" поставя базата данни във файл"Разполагане на Access"(. accdc),

Salvați informațiile de conexiune într-un fișier de conexiune, făcând clic pe Export fișier de conexiune pe fila definiție din caseta de dialog Proprietăți conexiune pentru a afișa caseta de dialog Salvare fișier
Запишете информацията във файл за свързване, като щракнете върху Експортиране на файл за свързване в раздела дефиниция на диалоговия прозорец Свойства на връзката, за да покажете диалоговия прозорец Записване на файл

a edita conexiuni la surse de date externe care sunt stocate într-un registru de lucru sau într-un fișier de conexiune.
за да създавате и редактирате връзки към външни източници на данни, които се съхраняват в работна книга или във файл за връзка с данни.

l-am bag sub nas o bucată de hârtie tipărite într-un fișier(ușor mă podkarrektirovannuyu desigur)
аз го бутам под носа отпечатан лист хартия във файл(леко ме podkarrektirovannuyu разбира се)

pur și simplu înregistrările userid de utilizator și parola într-un fișier pentru colectarea ulterioară.
трябва само да записва потребителско име и паролата на потребителя във файл за по-късно събиране.