ÎNTR-UN IAZ - превод на Български

• в езеро
• в езерце
• в езерото
• в блато

Примери за използване на Într-un iaz на Румънски и техните преводи на Български

prin aranjarea unei fântâni în mijlocul unui iaz sau a unui pârâu cu o cascadă care curge într-un iaz.
организират фонтан в средата на езерото или рекичка с водопад, потечен в езеро.

Și când se întâmplă doar Zayday să cadă un zbor de pași Sau se înece într-un iaz de retenție, Atunci va fi din nou porking curva de top Kappa lui.
И когато Зейдей падне по стълбите или се удави в езерото, тогава ти ще чукаш отново най-яката кучка на Капа и тази кучка.

Pentru a menţine echilibrul într-un iaz, este important să se plante cu frunze plutitoare de pe suprafaţa şi oxygenators a plantelor.
За да се поддържа равновесие в езерото, то е важно за растенията с листа плаващи на повърхността и oxygenators растение.

Înotarea într-un iaz este, de asemenea, una dintre cele mai periculoase situații în care se poate dezvolta un spasm.
Плуването в езерото също е една от най-опасните ситуации, в които може да се развие спазъм.

Se dezvoltă mai des după ce apa intră în ureche- de exemplu, pe fundalul înotării într-un iaz.
Тя се развива по-често, след като водата навлиза в ухото- например на фона на плуването в езерото.

O sticlă goală, de preferință un"unu și jumătate" sau"două", este umplută la jumătatea drumului cu nisip și lăsată într-un iaz.
Празна бутилка, за предпочитане"един и половина" или"две", се запълва наполовина с пясък и се оставя в езерото.

Cea mai fiabilă modalitate este să se îmbăieze în luna plină într-un iaz în care se reflectă luna plină.
Най-надеждният начин е да се къпете в пълнолуние в езерото, в което се отразява пълнолуние.

apă într-un iaz ar trebui să fie schimbat frecvent.
химикали, водата в езерото трябва да се променя често.

Ed este tipul care a ascuns comoara prosteşte într-un iaz.
Ed е човек, който безумно скрил своето съкровище в езерото.

Dacă ai un nufăr care pluteşte într-un iaz în fiecare zi, în cele din urmă iazul se va umple de nuferi.
Имате ли една водна лилия, носеща се в езерцето ви и растяща, накрая цялото ще бъде покрито.

AniPet Goldfish Live Wallpaper- Goldfish aniPet simuleaza in mod natural de înot peștișori aurii într-un iaz cu tampoane crin.
AniPet Goldfish Live Wallpaper- aniPet Златна рибка естествено симулира златните рибки, плуващи в езерцето с лилия подложки.

Plimbarea pe vreme rece fără o eșarfă și pălării sau înotul în vară într-un iaz insuficient de încălzit- cauzează adesea apariția patologiilor respiratorii la copii.
Ходенето в студено време без шал и шапки или плуване през лятото в недостатъчно затопляно езеро често причинява появата на респираторни патологии при децата.

a ucis două fete şi le-au aruncat într-un iaz.
който е убил две момичета и ги хвърлил в един гьол.

Viata pe pământ a început ca un simplu ciclu de reactii chimice într-un iaz primordial bolborositor.
Животът на земята започнал като прост цикъл на химични реакции във врящо първично езеро.

Dar să fii atentă, pentru că dacă cazi o să trebuiască să te plimbi pe aici cu restul, şi s-ar putea să te zăreşti în oglindă, într-un iaz, în capul gigantic şi strălucitor al prietenului tău.
Но по-добре внимавай, защото ако паднеш, и ти се наложи да походиш тука долу, с всички нас, може и да се зърнеш в някое огледало… или в езерце, или в голямата лъскава глава на гаджето си.

o mulțime de alarmă,"> a fost ca aruncarea unei pietre într-un iaz unde se răspândesc valurile.
това е като хвърляне на камък в езерце, където се разпространяват вълните.

o mulțime de alarmă,"> a fost ca aruncarea unei pietre într-un iaz unde se răspândesc valurile.
като че ли хвърлят камък в езерото, където се разпространяват вълните.

răcind într-un iaz.
охлаждайки се в езерото.

teama de a înota într-un iaz la limita biologic
страх от къпане в резервоар на границата на биологичното

Într-un alt studiu, de data aceasta din 2005, oamenii de știință din cadrul NASA au reînviat cu succes bacteriile care au fost încapsulate într-un iaz înghețat în Alaska timp de 32.000 de ani.
В изследване от 2005 година учени от НАСА успешно съживили бактерия, която е била затворена в замръзнало езеро в Аляска в продължение на 32 000 години.