ÎNTR-UN PARC - превод на Български

• в парка
• в парк
• в лунапарк

Примери за използване на Într-un parc на Румънски и техните преводи на Български

Serviți supa la un centru pentru săraci, faceți curat într-un parc învecinat.
Сервирайте храна в социална кухня, почистете парк в кваратала.

L-au urmărit pe avocat într-un parc în Lodi.
Проследили са оня адвокат до парк в Лоди.

A fost găsita hoinărind pe jumătate goală într-un parc.
Намерили я полугола в един парк.

Eu şi Josef, vom merge într-un parc, cu pancarte atârnate de gât spunând
Аз и Йозеф ще отидем в парка, с плакати на вратовете, че сме убили Хайдрих

Transformă drumeția ta prin pădure într-o plimbare într-un parc, adăugând precizia suplimentară Galileo în coșul tău pentru picnic.
Превърнете похода в гората в разходка в парка, но освен кошницата за пикник, не забравяйте и за повишената точност на„Галилео“.

O noapte într-un parc de distracții are o întoarcere mortală atunci când o defecțiune a unui roller coaster frânează viața atârnând în balanță.
Вечер в лунапарк взема смъртоносен обрат, когато повреда на увеселително влакче застрашава живота на мнозина.

Zilnic să ieșiți în aer proaspăt, să mergeți într-un parc sau într-o grădină, unde există o mulțime de copaci și plante;
Ежедневно да бъде на открито, да се разхожда в парка или градината, където има много дървета и растения;

O zonă de arbuști cultivate într-un parc sau o grădină este cunoscut ca un boschet,
На площ от култивирани храсти в парк или градина е известен като градинка,

Credeam că voi fi infectat în laborator, nu într-un parc în mijlocul nopţii din cauza a doi oameni care ar trebui să fie de partea mea.
Винаги съм мислел, че ще се заразя в лабораторията, не посред нощ в парка от двама души, които трябва да са на моя страна.

O altă cafenea din San Francisco, situată într-un parc lângă Piața Alamo, la intersecția dintre Divisadero Street și Fulong Street.
Друга кафе-сладкарница в Сан Франциско, разположена в парк близо до площад Alamo на пресечната точка на улица Divisadero Street и Fulong Street.

Lăsând banii deoparte, cum se simţea Walter Frederick Morrison… atunci când se plimba într-un parc şi vedea oamenii… cum aruncau câte un disc, iar câinii îl prindeau?
Да махнем парите. Как се е чувствал У. Морисън, когато е гледал хората в парка да играят фризби с кучетата си?

Hotelul nostru este situat într-un parc de 14.000 mp, la 19 km de centrul orasului Marrakech si la 11 km de Aeroportul Marrakech-Menara.
Нашият хотел е разположен в парк на 14 000 кв. м., на 19 км от центъра на град Маракеш и на 11 км от летище Маракеш-Менара.

Toate jucat jocul într-un parc pe o plimbare în sălile de jocuri de noroc,
All играе играта в парка на разходка в игралните зали,

Televiziunea publică CCTV i-a arătat pe cei doi oameni mergând unul lângă altul într-un parc aflat la malul mării în orașul Dalian și discutând la o masă.
Китайската държавна телевизия показа как двамата ръководители вървят един до друг в парк до брега на морето в град Далян и разговарят на маса.

el o să mă ajute să găsesc o bancă într-un parc, undeva departe, unde să îl aruncăm.
той ще ми помогне да намеря пейка в парка някъде много, много далеч за да го зарежем.

Întotdeauna mă simt ca si cum as fi într-un parc tematic si devin depresiv că nu sunt într-un oras adevărat ca New York.
Винаги се чувствам сякаш съм в парк, и се депресирам, че не съм в истински град като Ню Йорк.

copiii mei nu pot să meargă cu mine într-un parc sau la film.
те не винаги могат да отидат в парка или на кино с мен.

Când Tadao Ando sa străduit să transforme un depozit de deșeuri unic într-un parc unde oamenii se puteau aduna pe insula Awaji, avea o viziune simplă în minte.
Когато Тадао Андо тръгна да превърне еднократното депо в парк, където хората могат да се съберат на остров Ауаджи, той имаше проста визия.

şi acum într-un parc la un kilometru distanţă.
След това на плажа, а сега в парка.

Fiindcă acum vreo 40 de minute, un bărbat alb din Gary, Indiana, a fost găsit înjunghiat şi cu gâtul tăiat,- într-un parc de pe strada Christopher.
Защото преди около 40 минути, бял мъж, от Гари, Индиана е бил намерен намушкан и с прерязано гърло в парк на Christopher Street.