ŞI DREPTATE - превод на Български

• и справедливост
• и правда
• и правосъдие
• и праведност
• и право
• и справедливо
• и справедливостта
• и праведността
• и прав

Примери за използване на Şi dreptate на Румънски и техните преводи на Български

Şi dreptate pentru fata aceea?
А справедливост за момичето?

O, şi dreptate ai.
O, и си прав.

Dar cel care lucrează în adevăr şi dreptate.
Който обитава в Правда и Истина.

faceţi judecată şi dreptate!
и върши правосъдие и правда.

judecată şi dreptate pe pământ!
Който извършвам милост, правосъдие и правда на земята;!

Am crezut ca esti fata poster pentru adevăr şi dreptate.
Мислех, че на плаката е момиче за истината и спаведливостта.

Ce reforme ne aduc mai aproape de adevăr şi dreptate în sistem?
Кои реформи могат да ни доближат до истината и до справедливостта?

a cărei înţelepciune şi dreptate e oglindită de Lilith,
в чиято мъдрост и справедливост всичко е ясно на Лилит,

Obligaţia fiecărui musulman- să îi trateze pe oameni cu bunătate şi dreptate şi să lupte împotriva haosului şi a nedreptăţii în lume.
Дълг на всеки един мюсюлманин е да се отнася с доброта и справедливост към всички хора и да се бори с онези, които всяват поквара по земята.

face judecată şi dreptate, îşi întoarce sufletul său la viaţă;
извършва съд и правда, ще върне душата си към живот.

În materie de adevăr şi dreptate, nu există diferenţe între problemele mari
Когато става дума за истина и правосъдие, няма разлика между големи

gaze lacrimogene pentru a cere libertate şi dreptate în Egipt au fost femei.
за да искат или да настояват за свобода и справедливост в Египет, бяха жени.

făcea judecată şi dreptate la tot poporul lui.
вършел съд и правда над целия си народ.

Planul divin pentru taţi este de a conduce familiile lor cu dragoste şi dreptate şi ei sunt răspunzători de satisfacerea nevoilor pentru viaţa
По божествена промисъл бащите трябва да водят своите семейства с любов и праведност и са отговорни да осигуряват необходимото за живота

Lucrările mînilor Lui sînt credincioşie şi dreptate; toate poruncile Lui sînt adevărate.
Делата на ръцете Му са вярност и правосъдие; Всичките Му заповеди са непоколебими;

o naţiune sub Dumnezeu indivizibilă, cu libertate şi dreptate pentru fiecare.
една неделима нация със свобода и справедливост за всички.

Veşnicie şi Dreptate.
вечност и правда.

indivizibila care luptă pentru libertate şi dreptate pentru toţi.
неделима която се бори за свобода и справедливост за всички.

putere şi dreptate, pentru noi şi pentru copii.
сила и правосъдие. За нас и за бебето.

ar încuraja eforturile reciproce în tratarea lor cu raţiune şi dreptate.
ще насърчава съвместните усилия за справяне с тях рационално и справедливо.