Примери за използване на Şi primarul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Reprezentanţii companiei şi primarul oraşului au semnat în 26 noiembrie un protocol de acord cu privire la proiectul de 7 ani.
Представители на компанията и кметът на града подписаха протокол за сътрудничество за 7-годишния проект на 26 ноември.Mâine, e un proces la tribunal, şi-acolo sunt invitaţi tu şi Primarul, pentru o stupidă chestiune cu o amendă.
Утре в съда започва процес в който сте забъркани вие и кмета, заради една глупава глоба.este atât parlamentar, cât şi primarul oraşului Jagodina din centrul Serbiei.
е едновременно депутат и кмет на град Ягодина в Централна Сърбия.Strânse legături cu Giuliani întreţine şi primarul Kievului, fostul campion mondial de box Vitali Kliciko.
Тесни връзки с Джулиани поддържа и кметът на Киев preşedintele parlamentului Jozefina Topalli şi primarul Tiranei, Edi Rama.
председателя на парламента Жозефина Топали и кмета на Тирана Еди Рама.a declarat preşedintele formaţiunii şi primarul capitalei Riga, Nils Ushakovs.
заяви лидерът на партията и кмет на Рига Нилс Ушаковс.Cel puţin 7 morţi şi 48 răniţi în atac terorist şi primarul din Londra spune
Най-малко 7 убити Lisa-Ann Follows are vrea să vorbească despre viaţa amoroasă a unei victime de-ale Călăului şi primarul.
Лиза-Ан Фалоус ще се радва да говори за мръсния любовен живот между една от жертвите на Екзекутора и кмета?Drumul a devenit unul din câmpurile de luptă dintre municipalitatea Tirana-- condusă de liderul opoziţiei şi primarul Tiranei, Edi Rama-- şi guvern.
Пътят се превърна в арена на битка за територии между Тиранската община начело с лидера на опозицията и кмет на Тирана, Еди Рама, Ministrul Culturii sârb, Nebojsa Bradis, şi Primarul oraşului Nis, Milos Simonovic, au dezvelit pe 12 august un monument dedicat cântăreţului rrom, Saban Bajramovic.
Сръбският министър на културата Небойша Брадиш и кметът на Ниш Милош Симонович откриха паметник на ромския певец Шабан Байрамович на 12 август.Ai auzit de carantină asta imorală impusă oraşului nostru de către Zoe Hart şi primarul Hayes?
Чули за тази неморална карантина наложена на целия град от Зои Харт и Кмета Хейс?Există, în România, două instituţii pe care le aleg cetăţenii în mod direct: preşedintele şi primarul.
В България имаме две мажоритарно избираеми личности- президент и кмет.poţi adăuga pur şi simplu etajul 14 şi primarul nu va observa.
можеш да добавиш 14-ти етаж и кметът няма да забележи.Raphael Alomar, ministrul finanţelor Harilaos Stavrakis şi primarul din Nicosia, Eleni Mavrou.
министъра на финансите Харилаос Ставракис и кмета на Никозия Елени Мавру в сряда(1 декември).Igor Ivanovski şi primarul municipalităţii Strumica, Zoran Zaev.
както и кметът на Община Струмица Зоран Заев.autorităţile oraşului şi primarul au fost generoşi.
дори градските власти и кмета участват активно.Sondajele relevă că cei doi candidaţi prezidenţiali români principali-- Primul Ministru Adrian Năstase şi Primarul Bucureştiului Traian Băsescu-- sunt încleştaţi într-o luptă strânsă.
Проучванията показват, че двамата водещи кандидати за президент- румънският премиер Адриан Настасе и кметът на Букурещ Траян Басеску, водят оспорвана битка.Consuela şi primarul West.
Консуела и кмета Уест.La doar o zi după semnarea protocolului a început însă un conflict între Ministrul pentru Tehnologii Informatice, Aleksandra Smiljanic, şi primarul municipalităţii Indjija, Goran Jesic.
Само ден след подписването на меморандума обаче започнаха спорове между министъра на информатиката Александра Смилянич и кмета на Община Инджия Горан Йешич.Eu şi primarul profităm de ocazie pentru a-i mulţumi adevăratului erou, Mikhail Alvanov.
Кметът и аз искаме да използваме възможността да благодарим на истинския герой, човекът на деня, Михаил Албанов. Качи се горе.
